Visual select file (7.x-1.5) - en to ru translation catalogue (23 entries)

en: User interface
ru: Интерфейс пользователя

en: Cancel
ru: Отмена

en: File
ru: Файл

en: Upload
ru: Закачать

en: Fields
ru: Поля

en: Overridden
ru: Переопределён

en: Original
ru: Оригинал

en: Add file
ru: Добавить файл

en: Allowed file extensions
ru: Допустимые расширения файлов

en: !name field is required.
ru: Поле "!name" обязательно для заполнения.

en: Maximum upload size
ru: Максимальный размер закачки

en: File directory
ru: Каталог файлов

en: Formatter
ru: Форматер

en: Upload a file
ru: Загрузить файл

en: Upload destination
ru: Хранилище

en: Select where the final files should be stored. Private file storage has significantly more overhead than public files, but allows restricted access to files within this field.
ru: Укажите конечное место сохранения файлов. Личное хранилище файлов занимает больше ресурсов, чем общедоступное, но позволяет ограничить доступ к файлам только данным полем.

en: Optional subdirectory within the upload destination where files will be stored. Do not include preceding or trailing slashes.
ru: Необязательный каталог внутри каталога для загрузок, который будет создан для хранения файлов этого поля. Не добавляйте косую черту в начале и в конце пути.

en: Enter a value like "512" (bytes), "80 KB" (kilobytes) or "50 MB" (megabytes) in order to restrict the allowed file size. If left empty the file sizes will be limited only by PHP's maximum post and file upload sizes (current limit <strong>%limit</strong>).
ru: Максимальный размер файла. Введите значение подобным образом: «512» (понимается как байты), «80 KB» (килобайты), «50 MB» (мегабайты). Если ограничение вводить не нужно, то оставьте это поле незаполненным. В этом случае максимальный размер файла будет определяться параметрами PHP (текущее ограничение: <strong>%limit</strong>).

en: The file referenced by the !name field does not exist.
ru: Файл, ссылающийся на поле !name, не существует.

en: Image style
ru: Стиль изображения

en: - Choose -
ru: - Выбор -

en: Upload files
ru: Загрузить файлы

en: Separate extensions with a space or comma and do not include the leading dot.
ru: Введите расширения через пробел или запятую. Не используйте точку перед расширением.
