Visual select file (7.x-1.6-beta1) - en to sv translation catalogue (24 entries)

en: User interface
sv: Användargränssnitt

en: Cancel
sv: Avbryt

en: File
sv: Fil

en: Image
sv: Bild

en: Save
sv: Spara

en: Upload
sv: Ladda upp

en: Fields
sv: Fält

en: Overridden
sv: Åsidosatt

en: Add file
sv: Lägg till fil

en: Allowed file extensions
sv: Tillåtna filändelser

en: !name field is required.
sv: Fältet !name är obligatoriskt.

en: Maximum upload size
sv: Största uppladdningsstorlek

en: Go back
sv: Tillbaka

en: File directory
sv: Filkatalog

en: Formatter
sv: Formaterare

en: Link to
sv: Länka till

en: Upload destination
sv: Destination för uppladdning

en: Select where the final files should be stored. Private file storage has significantly more overhead than public files, but allows restricted access to files within this field.
sv: Välj var slutgiltiga filer skall lagras. Privat fillagring är avsevärt mer prestandakrävande än offentliga filer, men ger möjlighet till begränsad åtkomst till filer i detta fält.

en: Optional subdirectory within the upload destination where files will be stored. Do not include preceding or trailing slashes.
sv: Valbar underkatalog för den plats där filen kommer att lagras. Inkludera ej snedstreck i början eller slutet av katalognamnet.

en: Enter a value like "512" (bytes), "80 KB" (kilobytes) or "50 MB" (megabytes) in order to restrict the allowed file size. If left empty the file sizes will be limited only by PHP's maximum post and file upload sizes (current limit <strong>%limit</strong>).
sv: Ange ett värde som "512" (bytes), "80 KB" (kilobytes) eller "50 MB" (megabytes) för att begränsa tillåten filstorlek. Om detta lämnas tomt kommer filstorleken endast att begränsas av PHP:s största post- och filuppladdningsstorlek (nuvarande begränsning är <strong>%limit</strong>).

en: The file referenced by the !name field does not exist.
sv: Filen som refereras till av !name fältet finns inte.

en: Image style
sv: Stilmall för bild

en: - Choose -
sv: - Välj -

en: Separate extensions with a space or comma and do not include the leading dot.
sv: Separera filändelser med mellanslag eller kommatecken och ta ej med en inledande punkt.
