Webform (7.x-4.0-alpha10) - en to bg translation catalogue (109 entries)

en: Home
bg: Каталог

en: Title
bg: Заглавие

en: Save configuration
bg: Запази настройката

en: delete
bg: изтрий

en: Status
bg: Статус

en: E-mail
bg: Е-поща

en: Delete
bg: Изтриване

en: Submit
bg: Запис

en: Operations
bg: Действия

en: Value
bg: Стойност

en: Username
bg: Потребителско име

en: Type
bg: Тип

en: Closed
bg: Закрито

en: Subject
bg: Тема

en: Cancel
bg: Отмени

en: Description
bg: Описание

en: Disabled
bg: Деактивиран

en: Enabled
bg: Активиран

en: Action
bg: Действие

en: On
bg: Включи

en: Yes
bg: Да

en: No
bg: Не

en: Download
bg: Свали

en: view
bg: преглед

en: File
bg: Файл

en: Advanced options
bg: Разширени опции

en: Edit
bg: Редактирай

en: Date
bg: Дата

en: None
bg: Не

en: Number
bg: Число

en: Weight
bg: Тегло

en: Types
bg: Типове

en: Multiple
bg: Множествен

en: Required
bg: Задължително

en: Parent
bg: Родител

en: none
bg: не

en: Category
bg: Категория

en: Name
bg: Име

en: edit
bg: редактирай

en: Label
bg: Заглавие

en: Save
bg: Запази

en: Open
bg: Отвори

en: Sunday
bg: неделя

en: Monday
bg: понеделник

en: Tuesday
bg: вторник

en: Wednesday
bg: сряда

en: Thursday
bg: четвъртък

en: Friday
bg: петък

en: Saturday
bg: събота

en: Time
bg: Време

en: Add
bg: Добави

en: View
bg: Прегледай

en: Format
bg: Формат

en: Display
bg: Дисплей

en: Advanced settings
bg: Разширени настройки

en: results
bg: Резултати

en: Before
bg: Преди

en: After
bg: След

en: User
bg: Потребител

en: User ID
bg: ID на Потребителя

en: Options
bg: Параметри

en: Node
bg: Материал

en: Optional. In the menu, the heavier items will sink and the lighter items will be positioned nearer the top.
bg: Не е задължителен. В менюто елементите с по-голяма тежест ще бъдат поместени в дъното на секцията, а обектите с по-малка тежест ще останат в горната част.

en: All
bg: Всички

en: Year
bg: Година

en: Off
bg: Изключи

en: Inline
bg: В една линия

en: From
bg: От

en: Custom
bg: Персонализиран

en: E-mail address
bg: E-mail адрес

en: Count
bg: Брой

en: Media
bg: Медия

en: Plain text
bg: Обикновен текст

en: Month
bg: Месец

en: Load
bg: Зареди

en: Unlimited
bg: Без ограничения

en: Address
bg: Адрес

en: Day
bg: Ден

en: Table
bg: Таблица

en: am
bg: преди обед

en: pm
bg: следобед

en: Hidden
bg: Скрит

en: Time format
bg: Формат на часа

en: Clear
bg: Изчисти

en: Source
bg: Източник

en: Select list
bg: Избор от списък

en: Text field
bg: Текстово поле

en: is equal to
bg: е равно на

en: is not equal to
bg: не е равно на

en: Empty
bg: Празно

en: Greater than
bg: По-голямо от

en: Less than
bg: По-малко от

en: Results
bg: Резултати

en: !name field is required.
bg: !name полето е задължително.

en: is
bg: е

en: From address
bg: Изходящ адрес

en: begins with
bg: започва с

en: contains
bg: съдържание

en: and
bg: и

en: An illegal choice has been detected. Please contact the site administrator.
bg: Беше открит невалиден избор. Моля, свържете се с администратора на сайта.

en: Illegal choice %choice in !name element.
bg: Невалиден избор %choice на елемент !name.

en: ends with
bg: завършва с

en: is greater than
bg: е повече от

en: is less than
bg: е по-малко от

en: Custom URL
bg: Други

en: form
bg: форма

en: !name cannot be longer than %max characters but is currently %length characters long.
bg: !name не може да бъде повече от %max символа, а в момента е %length символа.

en: Illegal choice %choice in %name element.
bg: Невалиден избор %choice за елемента %name.

en: E-mails
bg: Имейли
