Webform (7.x-4.0-rc4) - en to unknown language translation catalogue (79 entries)

en: Home
target: Heim

en: Title
target: Yvirskrift

en: Save configuration
target: Goym samanseting

en: delete
target: strika

en: Status
target: Støða

en: E-mail
target: Teldupostur

en: Delete
target: Strika

en: Submit
target: Lat inn

en: Operations
target: Atgerðir

en: Value
target: Virði

en: Username
target: Brúkaranavn

en: Type
target: Slag

en: Closed
target: Stongd

en: Subject
target: Yvirskrift

en: Cancel
target: Avlýs

en: Description
target: Lýsing

en: Disabled
target: Óvirkjað

en: Enabled
target: Virkjað

en: Yes
target: Ja

en: No
target: Nei

en: Download
target: Tak niður

en: view
target: vís

en: Advanced options
target: Framkomnar setingar

en: Edit
target: Broyt

en: Date
target: Dagfesting

en: Weight
target: Vekt

en: Types
target: Sløg

en: Multiple
target: Fleiri stig

en: Required
target: Kravd

en: Parent
target: Omanfyri liggjandi

en: none
target: eingin

en: Category
target: Bólkur

en: Name
target: Navn

en: edit
target: broyt

en: Preview
target: Undansýning

en: Save
target: Goym

en: Open
target: Lat upp

en: Sunday
target: Sunnudag

en: Monday
target: Mánadag

en: Tuesday
target: Týsdag

en: Wednesday
target: Mikudag

en: Thursday
target: Hósdag

en: Friday
target: Fríggjadag

en: Saturday
target: Leygardag

en: Time
target: Tíð

en: Add
target: Stovna

en: View
target: Vís

en: results
target: úrslit

en: User
target: Brúkari

en: Options
target: Setingar

en: Node
target: Knútur

en: Optional. In the menu, the heavier items will sink and the lighter items will be positioned nearer the top.
target: Valfrí. Á valmyndini søkka tyngri liðir, og lættari liðir verða settir ovari móti toppinum.

en: All
target: Øll

en: Year
target: Ár

en: From
target: Frá

en: Custom
target: Sergjørt

en: E-mail address
target: Teldupost-adressa

en: Count
target: Nøgd

en: Plain text
target: Reinur tekstur

en: Month
target: Mánaður

en: Unlimited
target: Óavmarkað

en: Day
target: Dagur

en: Table
target: Talva

en: Integer
target: Heiltal

en: IP Address
target: IP adressa

en: American Samoa
target: Amerikanskt Sámoa

en: Hidden
target: Krógvað

en: Greater than
target: Størri enn

en: Less than
target: Minni enn

en: Results
target: Úrslit

en: !name field is required.
target: Reinin !name er kravd.

en: is
target: er

en: Print
target: Prenta

en: and
target: og

en: An illegal choice has been detected. Please contact the site administrator.
target: Eitt ólogligt val er staðfest. Vinarliga gev fyrisitaranum av heimasíðuni boð um hetta.

en: Illegal choice %choice in !name element.
target: Ólógligt val %choice í luteindini !name.

en: form
target: oyðublað

en: !name cannot be longer than %max characters but is currently %length characters long.
target: !name kann ikki vera longri enn %max bókstavir, men er í løtuni %length bókstavir til longdar.

en: Illegal choice %choice in %name element.
target: Ólógligt val %choice í luteindini %name.
