Webform (7.x-4.21) - en to cs translation catalogue (84 entries)

en: Title
cs: Nadpis

en: delete
cs: smazat

en: Status
cs: Stav

en: Operations
cs: Operace

en: Value
cs: Hodnota

en: Is
cs: Je

en: more
cs: více

en: required
cs: vyžadováno

en: Action
cs: Akce

en: Download
cs: Stáhnout

en: view
cs: zobrazit

en: Edit
cs: Upravit

en: Number
cs: Číslo

en: edit
cs: upravit

en: View
cs: Zobrazit

en: Display mode
cs: Režim zobrazení

en: Components
cs: Komponenty

en: Before
cs: Před

en: After
cs: Po

en: User
cs: Uživatel

en: Created
cs: Vytvořeno

en: All
cs: Vše

en: Submitted
cs: Odesláno

en: Is not
cs: Není

en: This field is required.
cs: Toto pole je vyžadováno.

en: Plain text
cs: Prostý text

en: Desc
cs: Sestupně

en: Table
cs: Tabulka

en: String
cs: Řetězec

en: Operator
cs: Operátor

en: Sort by
cs: Řadit dle

en: Clear
cs: Vymazat

en: ‹ previous
cs: ‹ předchozí

en: next ›
cs: následující ›

en: Source
cs: Zdroj

en: is equal to
cs: je rovno

en: is not equal to
cs: není rovno

en: Greater than
cs: Větší než

en: Less than
cs: Menší než

en: or
cs: nebo

en: Submissions
cs: Uložené výsledky

en: Analysis
cs: Analýza

en: Apply
cs: Použít

en: is
cs: je

en: « first
cs: « první

en: last »
cs: poslední »

en: Offset
cs: Posun

en: begins with
cs: začíná s

en: contains
cs: obsahuje

en: does not contain
cs: neobsahuje

en: and
cs: a

en: Target
cs: Cíl

en: If
cs: Jestliže

en: Display format
cs: Formát zobrazení

en: shown
cs: zobrazeno

en: IP address
cs: IP adresa

en: ends with
cs: končí s

en: is not
cs: není

en: is greater than
cs: je větší než

en: is less than
cs: je menší než

en: Items per page
cs: Položek na stránku

en: - All -
cs: - Vše -

en: Custom label
cs: Vlastní popisek

en: Edit URL
cs: Upravit URL

en: Submission ID
cs: ID odeslání

en: Sid
cs: SID

en: Submitter
cs: Odesílatel

en: Asc
cs: Vzestupně

en: Master
cs: Nadřízené

en: Submission
cs: Odeslaný formulář

en: Date submitted
cs: Datum odeslání

en: Tokens related to webform submissions.
cs: Tokeny související s odeslanými webovými formuláři.

en: The unique indentifier for the webform submission.
cs: Unikátní identifikátor pro odeslaný webový formulář.

en: The IP address that was used when submitting the webform.
cs: IP adresa, použitá při odesílání webového formuláře.

en: The user that submitted the webform result.
cs: Uživatel, který odeslal výsledek webového formuláře.

en: Webform submission values
cs: Hodnoty odeslaného webového formuláře

en: Save conditions
cs: Uložit podmínky

en: And/or
cs: A/nebo

en: is before
cs: je před

en: is after
cs: je po

en: @format or valid date
cs: @format nebo platné datum

en: HH:MMam or valid time
cs: HH:MMam nebo platný čas

en: Use component label
cs: Použít popisek komponenty

en: No label
cs: Žádný popisek
