Webform (7.x-4.3) - en to is translation catalogue (148 entries)

en: Home
is: Forsíða

en: Title
is: Titill

en: Save configuration
is: Vista stillingar

en: delete
is: eyða

en: Status
is: Staða

en: E-mail
is: Netfang

en: Delete
is: Eyða

en: Submit
is: Vista

en: Operations
is: Aðgerðir

en: Value
is: Gildi

en: Username
is: Notendanafn

en: Is
is: Er

en: Type
is: Gerð

en: Closed
is: Lokuð

en: Subject
is: Viðfangsefni

en: Cancel
is: Hætta við

en: Description
is: Lýsing

en: more
is: meira

en: Disabled
is: Óvirkt

en: Enabled
is: Virkt

en: Action
is: Aðgerð

en: On
is: Virkjað

en: Yes
is: Já

en: No
is: Nei

en: Download
is: Hala niður

en: view
is: skoða

en: File
is: Skrá

en: Advanced options
is: Ítarlegri möguleikar

en: Edit
is: Breyta

en: Date
is: Dagsetning

en: Reset
is: Endursetja

en: None
is: Engin

en: Number
is: Númer

en: Weight
is: Vægi

en: Types
is: Tegundir

en: Multiple
is: Margir

en: Required
is: Nauðsynleg(t)

en: Parent
is: Foreldri

en: none
is: engin

en: Category
is: Flokkur

en: Name
is: Nafn

en: edit
is: breyta

en: Label
is: Merking

en: Preview
is: Forskoða

en: Save
is: Vista

en: True
is: Rétt

en: False
is: Rangt

en: Download PDF
is: Hlaða niður PDF

en: Open
is: Opna

en: Sunday
is: Sunnudagur

en: Monday
is: Mánudagur

en: Tuesday
is: Þriðjudagur

en: Wednesday
is: Miðvikudagur

en: Thursday
is: Fimmtudagur

en: Friday
is: Föstudagur

en: Saturday
is: Laugardagur

en: Time
is: Tími

en: Add
is: Bæta við

en: View
is: Skoða

en: Format
is: Stílsnið

en: URL
is: vefslóð

en: Display
is: Sýna

en: Advanced settings
is: Ítarlegar stillingar

en: results
is: niðurstöður

en: Display mode
is: Birtingarhamur

en: Component
is: Íhlutur

en: Components
is: Íhlutir

en: Before
is: Fyrir

en: After
is: Eftir

en: User
is: Notandi

en: Options
is: Möguleikar

en: Node
is: Nóða

en: Data type
is: Gagnategund

en: Optional. In the menu, the heavier items will sink and the lighter items will be positioned nearer the top.
is: Valfrjálst. Í valmyndinni sökkva þyngri hlutir og léttari hlutir fljóta nær toppi listans.

en: All
is: Allt

en: Year
is: Ár

en: Off
is: Af

en: Inline
is: Innfellt

en: From
is: Frá

en: Custom
is: Sérsniðið

en: E-mail address
is: Netfang

en: Is not
is: Er ekki

en: Width
is: Breidd

en: Height
is: Hæð

en: Media
is: Margmiðlunarefni

en: Month
is: Mánuður

en: Load
is: Hlaða

en: Unlimited
is: Ótakmarkað

en: Address
is: Heimilisfang

en: Day
is: Dagur

en: Table
is: Tafla

en: Start
is: Hefst

en: am
is: f.h

en: pm
is: e.h

en: Start date
is: Hefst þann:

en: End date
is: Lýkur þann:

en: String
is: Strengur

en: Clone
is: Klóna

en: Position
is: Staðsetning

en: Integer
is: Heiltala

en: IP Address
is: IP vistfang

en: Sort by
is: Raða eftir

en: Georgia
is: Georgía

en: Guam
is: Gvam

en: Marshall Islands
is: Marshall eyjar

en: Palau
is: Palá

en: Puerto Rico
is: Púertó Ríkó

en: Hidden
is: Falið

en: Countries
is: Lönd

en: Clear
is: Hreinsa

en: ‹ previous
is: ‹ fyrri

en: next ›
is: næsta ›

en: hour
is: ár

en: Hour
is: Klukkustund

en: Minute
is: Mínúta

en: Text field
is: Textareitur

en: Empty
is: Tóm

en: or
is: eða

en: Results
is: Niðurstöður

en: Completed
is: Lokið

en: Thousands separator
is: Þúsundaskil

en: !name field is required.
is: Nauðsynlegt er að fylla út !name reitinn.

en: Complete
is: Lokið

en: Previous submission
is: Fyrra innlegg

en: < Previous Page
is: < Fyrri síða

en: Default value
is: Sjálfgildi

en: Questions
is: Spurningar

en: Apply
is: Virkja

en: is
is: er

en: 1 minute
is: 1 mínúta

en: Grid
is: Grind

en: < Previous
is: < Fyrri

en: « first
is: « fremsta

en: last »
is: aftasta »

en: empty
is: tómt

en: contains
is: inniheldur

en: Print
is: Prenta

en: and
is: og

en: IP address
is: IP vistfang

en: Illegal choice %choice in !name element.
is: Ólöglegt val %choice í !name.

en: Decimal point
is: Tugabrotsskil

en: Delete link
is: Eyða tengli

en: Edit link
is: Breyta tengli

en: User timezone
is: Tímabelti notanda

en: Items per page
is: Hlutir per síðu

en: - All -
is: - Allt -

en: !name cannot be longer than %max characters but is currently %length characters long.
is: !name getur ekki verið lengra en %max stafir en er í augnablikinu %length stafir.

en: Other...
is: annað...
