Webform CiviCRM Integration (7.x-3.0-rc1) - en to ru translation catalogue (82 entries)

en: Delete
ru: Удалить

en: Operations
ru: Операции

en: Value
ru: Значение

en: Item
ru: Элемент

en: Groups
ru: Группы

en: Type
ru: Тип

en: Disabled
ru: Отключено

en: Enabled
ru: Включено

en: Tags
ru: Теги

en: Yes
ru: Да

en: No
ru: Нет

en: Edit
ru: Редактировать

en: - None -
ru: - Не указано -

en: Country
ru: Страна

en: Weight
ru: Вес

en: Multiple
ru: Множественная

en: none
ru: нет

en: Name
ru: Название

en: Label
ru: Метка

en: Default
ru: По умолчанию

en: Participant
ru: Участник

en: Unknown
ru: Неизвестно

en: Options
ru: Настройки

en: Contact
ru: Контакт

en: Save Settings
ru: Сохранить настройки

en: Not found
ru: Не найдено

en: Always
ru: Всегда

en: Never
ru: Никогда

en: Selected
ru: Выбрано

en: Medium
ru: Средний

en: Phone
ru: Телефон

en: Address
ru: Адрес

en: Events
ru: Мероприятия

en: Select None
ru: Снять выбор

en: Clone
ru: Клонировать

en: Filters
ru: Фильтры

en: Phone Number
ru: Номер телефона

en: Static
ru: Статическая

en: First Name
ru: Имя

en: Last Name
ru: Фамилия

en: City
ru: Город

en: State/Province
ru: Область/Район

en: CiviCRM Contact
ru: CiviCRM Контакт

en: Street Address
ru: Адрес улицы

en: Activity
ru: Активность

en: Select List
ru: Выбор списка

en: Randomize
ru: Случайно

en: Website
ru: Вебсайт

en: Relationship
ru: Связь

en: Mandatory
ru: Обязательно

en: No Components, add a component below.
ru: Компонент отсутствует, добавьте компонент ниже.

en: Go back to the form
ru: Вернуться к форме

en: Default value
ru: Значение по умолчанию

en: Check this option if the user should be allowed to choose multiple values.
ru: Чтобы позволить пользователю отмечать несколько значений, поставьте галочку здесь.

en: Postal Code
ru: Почтовый индекс

en: Upload Image
ru: Загрузить изображение

en: Restore
ru: Восстановить

en: first name
ru: имя

en: last name
ru: фамилия

en: and
ru: и

en: Select All
ru: Выбрать все

en: Registration
ru: Регистрация

en: Middle Name
ru: Отчество

en: Autocomplete
ru: Автодополнение

en: There are no submissions for this form. <a href="!url">View this form</a>.
ru: Форма никем не отправлялась. <a href="!url">Перейти к форме</a>.

en: New component name
ru: Название нового компонента

en: Current User
ru: Текущий пользователь

en: - Any -
ru: - Любой -

en: Contact Type
ru: Тип контакта

en: Unique
ru: Уникальный

en: Type of
ru: Тип

en: Enable CiviCRM Processing
ru: Разрешить обработку CiviCRM

en: Introduction Text
ru: Вводный текст

en: Activity Type
ru: Тип активности

en: Additional Options
ru: Дополнительная настройка

en: state/province abbr
ru: регион сокр

en: state/province full
ru: регион полностью

en: Number of Contacts
ru: Число контактов

en: Contact !num
ru: Контакт !num

en: Primary contact. Usually assumed to be the person filling out the form.
ru: Первичный контакт. Обычно предполагается, что это человек, который заполняет форму.

en: "Not You?" Message
ru: Сообщение "Это не вы?"

en: - First Choose a Country -
ru: - Сначала выберите страну -
