Webform Confirm Email Address (7.x-1.3) - en to fr translation catalogue (26 entries)

en: Save configuration
fr: Enregistrer la configuration

en: Delete
fr: Supprimer

en: Operations
fr: Actions

en: Subject
fr: Objet

en: Edit
fr: Modifier

en: View
fr: Voir

en: mail
fr: courriel

en: From
fr: A partir de

en: Table
fr: Tableau

en: Days
fr: Jours

en: Hours
fr: Heures

en: Results
fr: Résultats

en: Submissions
fr: Soumissions

en: Go back to the form
fr: Retourner au formulaire

en: Redirect URL
fr: Adresse URL de redirection

en: E-mail to
fr: Envoyer par e-mail à

en: There are no submissions for this form. <a href="!url">View this form</a>.
fr: Il n'y a pas de soumission pour ce formulaire. <a href="!url">Voir ce formulaire</a>.

en: Submissions for %user
fr: Soumissions de %user

en: You may use special tokens in this field that will be replaced with dynamic values.
fr: Vous pouvez utiliser des jetons (tokens) spéciaux dans ce champ. Ils seront remplacés par des valeurs dynamiques.

en: Error sending e-mail (from %from to %to).
fr: Erreur à l'envoi du courriel (de %from à %to).

en: Your submissions
fr: Vos soumissions

en: @sid (draft)
fr: @sid (ébauche)

en: All submissions
fr: Toutes les soumissions

en: Delete submissions
fr: Supprimer des soumissions

en: !title: !field
fr: !title : !field

en: Filter submissions
fr: Filtrer les soumissions
