Weight (7.x-1.0-rc1) - en to sv translation catalogue (29 entries)

en: Title
sv: Titel

en: Save configuration
sv: Spara konfiguration

en: Operations
sv: Funktioner

en: Type
sv: Typ

en: Author
sv: Författare

en: Language
sv: Språk

en: Weight
sv: Vikt

en: Save
sv: Spara

en: No posts available.
sv: Inga inlägg tillgängliga.

en: published
sv: publicerad

en: Settings updated.
sv: Inställningarna uppdaterade.

en: Default weight
sv: Förvald vikt

en: sticky
sv: överst i listor

en: promoted
sv: visas på startsidan

en: sort by @s
sv: Sortera efter @s

en: Node Weight Range
sv: Viktintervall för nod

en: Use Menu Weight
sv: Använd menyvikt

en: Display On
sv: Visa för

en: translate
sv: översätt

en: moderated
sv: modererad

en: This will be the +/- range for node weight.
sv: Detta kommer att vara +/- intervallet för nodvikten.

en: Weight selector position weight
sv: Viktens urvals positionsvikt

en: This controls where the selection for node weight goes on the node edit form. If the position is 10 and the user has "administer nodes" permission, it will be added into the "Workflow options."
sv: Detta styr var urvalet för nodvikten ligger i nodens redigeringsformulär. Om positionen är 10 och användaren har behörigheten \"administrera noder\", kommer det att läggas in i \"Inställningar för arbetsflöde.\"

en: Enabling weight for: !types, default weight: !default
sv: Aktiverade vikt för: !types, förvald vikt: !default

en: @count nodes weight enabled.
sv: @count nodvikter aktiverade.

en: Disabling weight for: !types
sv: Invaktiverar vikt för: !types

en: @count nodes weight disabled.
sv: @count nodvikter inaktiverade.

en: The node weight.
sv: Nodvikten.

en: Weight Changer
sv: Ändrare av vikt
