Web Experience Toolkit: Migrate (7.x-1.8) - en to it translation catalogue (19 entries)

en: Title
it: Titolo

en: Body
it: Corpo

en: Description
it: Descrizione

en: Categories
it: Categorie

en: Column
it: Colonna

en: Migration
it: Migrazione

en: The human-readable name of the menu.
it: Il nome leggibile del menu.

en: A description of the menu
it: Una descrizione del menu

en: The menu name. All links with the same menu name (such as 'navigation') are part of the same menu.
it: Nome del menu. Tutti i collegamenti con gli stessi nomi di menu (come per esempio 'navigazione') sono parte dello stesso menu.

en: The menu link ID (mlid) is the integer primary key.
it: L'ID del link nel menu (mlid) è una chiave primaria numero intero.

en: The parent link ID (plid) is the mlid of the link above in the hierarchy, or zero if the link is at the top level in its menu.
it: L'ID del link genitore (plid) è il mlid del link superiore nella gerarchia o zero se il link è al livello più alto nel relativo menu.

en: The Drupal path or external path this link points to.
it: Il percorso Drupal o un percorso esterno a cui punta questo link.

en: For links corresponding to a Drupal path (external = 0), this connects the link to a {menu_router}.path for joins.
it: Per i link corrispondenti ad un percorso Drupal (esterno = 0), questo collega il link ad un {menu_router}.path per le join.

en: The text displayed for the link, which may be modified by a title callback stored in {menu_router}.
it: Il testo visualizzato per il collegamento che può essere modificato da un callback per il titolo memorizzato in {menu_router}.

en: A serialized array of options to be passed to the url() or l() function, such as a query string or HTML attributes.
it: Un array serializzato di opzioni da passare alla funzione l(), url() o ad esempio una stringa di query o attributi HTML.

en: The name of the module that generated this link.
it: Il nome del modulo che ha generato questo collegamento.

en: A flag to indicate if the link points to a full URL starting with a protocol, like http:// (1 = external, 0 = internal).
it: indicatore segnalante se il collegamento punta ad un URL completo a partire da un protocollo, come http:// (1 = esterno, 0 = interno).

en: The depth relative to the top level. A link with plid == 0 will have depth == 1.
it: Profondità relativa al livello superiore. Un collegamento con plid == 0 avrà profondità == 1.

en: A flag to indicate that the user has manually created or edited the link (1 = customized, 0 = not customized).
it: Segnalatore per indicare se l'utente ha creato o modificato il collegamento manualmente (1 = personalizzato, 0 = non personalizzato).
