Web Experience - en to pt translation catalogue (35 entries)

en: Type
pt: Tipo

en: more
pt: mais

en: Go
pt: Ir

en: Search
pt: Buscar

en: Reset
pt: Redefinir

en: Default
pt: Padrão

en: Path
pt: Caminho

en: Keywords
pt: Palavras-chave

en: All
pt: Tudo

en: Custom
pt: Personalizado

en: Advanced
pt: Avançado

en: Desc
pt: Decrescente

en: Empty Text
pt: Texto exibido quando não houver resultados

en: Sort by
pt: Ordenar por

en: 1 item | @count items
pt[0]: 1 item
pt[1]: @count itens

en: ‹ previous
pt: ‹ anterior

en: next ›
pt: próximo ›

en: Current search
pt: Pesquisa atual

en: Apply
pt: Aplicar

en: Simple
pt: Simples

en: « first
pt: « primeiro

en: last »
pt: último »

en: Enter your keywords
pt: Digite suas palavra-chave

en: Offset
pt: Deslocamento

en: Items per page
pt: Itens por página

en: - All -
pt: - Todos -

en: Search form
pt: Formulário de busca

en: Same page
pt: Mesma página

en: <ul>
    <li>Check if your spelling is correct, or try removing filters.</li>
    <li>Remove quotes around phrases to match each word individually: <em>"blue drop"</em> will match less than <em>blue drop</em>.</li>
    <li>You can require or exclude terms using + and -: <em>big +blue drop</em> will require a match on <em>blue</em> while <em>big blue -drop</em> will exclude results that contain <em>drop</em>.</li>
    </ul>
pt: <ul>
    <li>Confira se não há erros de ortografia, ou tente remover algum dos filtros.</li>
    <li>Remova aspas para buscar cada palavra individualmente: uma busca por <em>"gota azul"</em> vai retornar menos resultados que uma busca por <em>gota azul</em>.</li>
    <li>Você pode exigir ou exclur termos com + e -.  Uma busca por <em>grande gota +azul</em> vai exigir que a palavra busca <em>azul</em> esteja nos resultados da busca. Uma busca por <em>grande gota -azul</em> vai excluir os resultados que contenham a palavra <em>azul</em>.</li>
    </ul>

en: Sort By
pt: Ordenar Por

en: Asc
pt: Ascendente

en: Master
pt: Principal

en: Filter by @title:
pt: Filtrar por @title:

en: Remove @text filter
pt: Remover filtro @text

en: Apply @text filter
pt: Aplicar filtro @text
