Whos.amung.us (7.x-1.0) - en to pt translation catalogue (28 entries)

en: delete
pt: apagar

en: Delete
pt: Apagar

en: Cancel
pt: Cancelar

en: Name
pt: Nome

en: Label
pt: Rótulo

en: Save
pt: Salvar

en: Small
pt: Pequeno

en: Widget type
pt: Tipo de widget

en: Width
pt: Largura

en: Height
pt: Altura

en: General
pt: Geral

en: Background color
pt: Cor de fundo

en: Text color
pt: Cor do texto

en: Tab
pt: Aba

en: Position
pt: Posição

en: Map
pt: Mapa

en: Red
pt: Vermelho

en: Cart
pt: Carrinho

en: Bottom right
pt: Direita embaixo

en: Bottom left
pt: Esquerda embaixo

en: Blocks
pt: Blocos

en: Green
pt: Verde

en: Machine name
pt: Nome de máquina

en: Are you sure you want to delete the "%name" block?
pt: Você tem certeza que quer apagar o bloco "%name"?

en: Bottom center
pt: Base Central

en: The label for this area that will be displayed only administratively.
pt: A descrição dessa área será exibida somente aos administradores.

en: The block "%name" has been removed.
pt: O bloco "%name" foi removido.

en: Classic
pt: Clássico
