Wysiwyg (7.x-2.0) - en to unknown language translation catalogue (87 entries)

en: User interface
target: Brukergrensesnitt

en: Delete
target: Slett

en: Operations
target: Handlinger

en: List
target: Liste

en: Cancel
target: Avbryt

en: Remove
target: Fjern

en: Edit
target: Rediger

en: Search
target: Søk

en: This action cannot be undone.
target: Denne handlinga kan ikke gjøres om.

en: Link
target: Lenke

en: Image
target: Bilde

en: Center
target: Midtstilt

en: Preview
target: Forhåndsvisning

en: Save
target: Lagre

en: Help
target: Hjelp

en: Background Color
target: Bakgrunnsfarge

en: Top
target: Til toppen

en: Anchor
target: Ankerlenke

en: Bottom
target: Bunnen

en: Input format
target: Inndataformat

en: Table
target: Tabell

en: Select all
target: Velg alt

en: Basic setup
target: Grunnleggende oppsett

en: Buttons and plugins
target: Knapper og tillegg

en: Editor appearance
target: Utseende for skriveprogram

en: Cleanup and output
target: Opprydding og utdata

en: Preformatted
target: Forhåndsformatert

en: Undo
target: Angre

en: Deleted
target: Slettet

en: Replace
target: Erstatt

en: Left
target: Venstre

en: Right
target: Høyre

en: Superscript
target: Hevet

en: Show blocks
target: Vis blokker

en: Bold
target: Fet skrift

en: Copy
target: Kopier

en: Redo
target: Omgjør

en: Italic
target: Kursiv

en: Editor
target: Redaktør

en: Hide
target: Skjul

en: Source code
target: Kildekode

en: Subscript
target: Senket

en: Indent
target: Innrykk

en: Outdent
target: Reduser innrykk

en: Unlink
target: Fjern lenke

en: Bullet list
target: Punktliste

en: Blockquote
target: Sitatblokk

en: Print
target: Skriv ut

en: Underline
target: Understrek

en: Cut
target: Klipp ut

en: Paste
target: Lim inn

en: About
target: Om

en: Acronym
target: Akronym

en: Numbered list
target: Nummerert liste

en: Not installed.
target: Ikke installert.

en: No editor
target: Intet skriveprogram

en: Extract the archive and copy its contents into a new folder in the following location:<br /><code>@editor-path</code>
target: Pakk ut arkivet og kopier innholdet inn i en ny mappe med følgende plassering:<br /><code>@editor-path</code>

en: So the actual library can be found at:<br /><code>@library-filepath</code>
target: Slik at det faktiske biblioteket kan bli funnet som:<br /><code>@library-filepath</code>

en: Installation instructions
target: Installasjonsinstruksjoner

en: There are no editor libraries installed currently. The following list contains a list of currently supported editors:
target: Ingen bibliotek for skriveprogram er installert for øyeblikket. Den følgende listen inneholder alle program som er støttet:

en: Configure client-side editors.
target: Konfigurer nettleserskriveprogram.

en: Disable rich-text
target: Vis kun kildekode

en: Enable rich-text
target: Slå på rik tekstredigering

en: Strike-through
target: Gjennomstrek

en: Align left
target: Venstrejustert

en: Align center
target: Midstilt

en: Align right
target: Høyrejustert

en: Justify
target: Juster

en: Horizontal rule
target: Horisontal linje

en: Paste Text
target: Lim inn tekst

en: Paste from Word
target: Lim inn fra Word

en: Remove format
target: Fjern format

en: Character map
target: Tegnkart

en: HTML block format
target: HTML blokk format

en: Font style
target: Skriftstil

en: Right-to-left
target: Høyre-til-venstre

en: Insert date
target: Sett inn dato

en: Insert time
target: Sett inn tid

en: Move forward
target: Flytt fremover

en: Move backward
target: Flytt bakover

en: Paste text
target: Lim inn tekst

en: Abbreviation
target: Forkortelse

en: Inserted
target: Satt inn

en: Wysiwyg profiles
target: Wysiwyg-profiler

en: A Wysiwyg profile is associated with an input format. A Wysiwyg profile defines which client-side editor is loaded with a particular input format, what buttons or themes are enabled for the editor, how the editor is displayed, and a few other editor-specific functions.
target: En Wysiwyg-profil er knyttet til et tekstformat. En Wysiwyg-profil definerer hvilket nettleserskriveprogram som lastes for et spesielt tekstformat, hvilke knapper og maler som er aktivert for skriveprogrammet, hvordan skriveprogrammet vises og eventuelle funksjoner kun for dette skriveprogrammet.

en: Maximize
target: Maksimer

en: To assign a different editor to a text format, click "delete" to remove the existing first.
target: For å knytte et annet skriveprogram til et tekstformat, velg «Slett» for å fjerne det eksisterende programmet først.
