X Autoload (7.x-5.9) - en to de translation catalogue (22 entries)

en: About
de: Über

en: Troubleshooting
de: Fehlersuche

en: module page
de: Modulseite

en: Cache mode
de: Cachemodus

en: Not currently available
de: Aktuell nicht verfügbar

en: X Autoload is a module that loads PHP classes which would not be loaded by Drupal core.
de: X Autoload ist ein Modul, das PHP-Klassen lädt, die vom Drupal-Kern nicht geladen werden würden.

en: Online docs
de: Online-Dokumente

en: Online documentation is probably more up to date and more complete than this help page.
de: Die Online-Dokumentation ist wahrscheinlich aktueller und vollständiger als diese Hilfeseite.

en: Check the !module_page.
de: Prüfen Sie die !module_page.

en: Check the !doc_pages.
de: Prüfen Sie die !doc_pages.

en: As an administrator
de: Als Verwalter

en: Visit !config_link to manage performance settings for X Autoload.
de: Besuchen Sie !config_link, um die Leistungseinstellungen für X Autoload zu verwalten.

en: As a site builder
de: Als Ersteller einer Website

en: The module will typically be downloaded and installed automatically as a dependency of something else.
de: Das Modul wird in der Regel automatisch heruntergeladen und installiert, wenn es von einem anderen Modul abhängig ist.

en: As a module developer
de: Als Modulentwickler

en: Add xautoload as a dependency to modules that need it.
de: Fügen Sie xautoload als Abhängigkeit zu Modulen hinzu, die es benötigen.

en: If you want to publish your module as a contrib module, you might consider to depend on !psr4xa or !psr4ra instead, to give users a choice between xautoload and !registry_autoload, via the !alternatives module.
de: Wenn Sie Ihr Modul als Contrib-Modul veröffentlichen wollen, sollten Sie stattdessen !psr4xa oder !psr4ra verwenden, um den Benutzern die Wahl zwischen xautoload und !registry_autoload zu lassen, und zwar über das !alternatives-Modul.

en: Create PSR-4 class files as you would in Drupal 8.
de: Erstellen Sie PSR-4-Klassendateien, wie Sie es in Drupal 8 tun würden.

en: The class will be available immediately, no need to clear any caches.
de: Die Klasse ist sofort verfügbar, es müssen keine Caches gelöscht werden.

en: In most cases if autoloading is not working, the class files were named incorrectly, or the namespace is wrong.
de: Wenn das automatische Laden nicht funktioniert, wurden die Klassendateien in den meisten Fällen falsch benannt, oder der Namensraum ist falsch.

en: doc pages
de: Dokumentseiten

en: performance settings
de: Leistungseinstellungen
