The eXtensible Catalog (XC) Drupal Toolkit (7.x-1.0-alpha4) - en to unknown language translation catalogue (258 entries)

en: list
target: liste

en: Title
target: Tittel

en: Next
target: Neste

en: Login successful
target: Pålogging vellykket

en: Pages
target: Sider

en: enabled
target: aktivert

en: weight
target: vekt

en: enable
target: aktiver

en: context
target: kontekst

en: delete
target: slett

en: size
target: størrelse

en: value
target: verdi

en: Administer
target: Administrer

en: Prefix
target: Prefiks

en: Suffix
target: Suffiks

en: Delete
target: Slett

en: Submit
target: Send

en: Operations
target: Handlinger

en: Value
target: Verdi

en: Username
target: Brukernavn

en: Item
target: Element

en: Author
target: Forfatter

en: yes
target: ja

en: List
target: Liste

en: Actions
target: Handlinger

en: disabled
target: deaktivert

en: Cancel
target: Avbryt

en: Remove
target: Fjern

en: Description
target: Beskrivelse

en: Language
target: Språk

en: Do nothing.
target: Gjør ingenting.

en: Read more
target: Les mer

en: page
target: side

en: Enable
target: Aktiver

en: Disable
target: Deaktiver

en: Disabled
target: Deaktivert

en: Enabled
target: Aktivert

en: Comments
target: Kommentarer

en: Item Description
target: Objektbeskrivelse

en: not verified
target: ikke bekreftet

en: On
target: På

en: unknown
target: ukjent

en: Requested
target: Forespurt

en: error
target: feil

en: Yes
target: Ja

en: No
target: Nei

en: Version
target: Versjon

en: Go
target: Utfør

en: view
target: vis

en: all
target: alle

en: Login
target: Logg inn

en: Advanced options
target: Avanserte valgmuligheter

en: Edit
target: Rediger

en: Date
target: Dato

en: Search
target: Søk

en: Hourly
target: Hver time

en: Daily
target: Daglig

en: Weekly
target: Ukentlig

en: None
target: Ingen

en: This action cannot be undone.
target: Denne handlinga kan ikke gjøres om.

en: Error Message
target: Feilmelding

en: Password
target: Passord

en: Country
target: Land

en: Weight
target: Vekt

en: Help text
target: Hjelpetekst

en: Types
target: Typer

en: Single
target: Enkelt

en: Multiple
target: Flere

en: none
target: ingen

en: Settings
target: Innstillinger

en: Name
target: Navn

en: edit
target: rediger

en: Export
target: Eksport

en: Field
target: Felt

en: Label
target: Etikett

en: Save
target: Lagre

en: True
target: Sant

en: False
target: Ikke sant

en: Default
target: Standard

en: Relevancy
target: Relevans

en: Sunday
target: søndag

en: Monday
target: mandag

en: Tuesday
target: tirsdag

en: Wednesday
target: onsdag

en: Thursday
target: torsdag

en: Friday
target: fredag

en: Saturday
target: lørdag

en: Schedule
target: Plan

en: Add
target: Legg til

en: remove
target: fjern

en: View
target: Vis

en: Path
target: Sti

en: Region
target: Område

en: Display
target: Skjermbilde

en: Advanced settings
target: Avanserte innstillinger

en: results
target: resultater

en: never
target: aldri

en: Notes
target: Notater

en: Remove item
target: Fjern element

en: Updated
target: Oppdatert

en: Text
target: Tekst

en: name
target: navn

en: add
target: legg til

en: path
target: sti

en: theme
target: Utseendemaler

en: Total
target: Totalt

en: Unknown
target: Ukjent

en: n/a
target: &mdash;

en: Content type
target: Innholdstype

en: Continue
target: Fortsett

en: Email
target: E-post

en: Error
target: Feil

en: no
target: nei

en: Expanded
target: Utvidet

en: All
target: Alle

en: Not found
target: Ikke funnet

en: Off
target: Av

en: Host
target: Vert

en: Selected
target: Valgt

en: To
target: Til

en: From
target: Fra

en: Published
target: Publisert

en: Location
target: Sted

en: URL alias
target: URL-alias

en: Field name
target: Feltnavn

en: Fields
target: Felt

en: Conditions
target: Betingelser

en: Warning
target: Advarsel

en: active
target: aktiv

en: configure
target: konfigurer

en: Nodes
target: Innhold

en: Details
target: Detaljer

en: Amount
target: Beløp

en: Current
target: Gjeldende

en: State
target: Status

en: Terms
target: Termer

en: email
target: e-post

en: node
target: innhold

en: Method
target: Metode

en: here
target: her

en: End
target: Slutt

en: Start date
target: Startdato

en: End date
target: Sluttdato

en: Other
target: Annet

en: Basic
target: Grunnleggende

en: Destination
target: Mål

en: E
target: Ø

en: W
target: V

en: Online
target: Tilkoblet

en: Anonymous
target: Anonym

en: description
target: beskrivelse

en: Ascending
target: Stigende

en: Descending
target: Synkende

en: Untitled
target: Uten tittel

en: Position
target: Posisjon

en: Basic settings
target: Grunnleggende innstillinger

en: Template
target: Mal

en: Do not display
target: Ikke vis

en: false
target: usann

en: true
target: sann

en: Profile
target: Profil

en: Process
target: Prosess

en: purge
target: slett

en: fields
target: felter

en: Property
target: Egenskap

en: Location name
target: Stedsnavn

en: Street
target: Gate

en: Collapsed
target: Kollapset

en: Logout
target: Logg ut

en: Sort by
target: Sortér etter

en: Created date
target: Dato opprettet

en: Full name
target: Fullt navn

en: Pending
target: Avventer

en: Delete location
target: Slett sted

en: Due
target: Tidsfrist

en: View user profile.
target: Vis brukerprofil.

en: Please enter some keywords.
target: Du må skrive inn nøkkelord.

en: unlimited
target: ubegrenset

en: Deleted
target: Slettet

en: Display name
target: Visningsnavn

en: Feature
target: Funksjon

en: Topic
target: Emne

en: Limit
target: Begrensning

en: Query
target: Spørring

en: Hour
target: Time

en: Minute
target: Minutt

en: author
target: forfatter

en: Entity
target: Entitet

en: Notice
target: Merknad

en: Log out
target: Logg ut

en: Server name
target: Tjenernavn

en: Purge
target: Rens

en: warning
target: advarsel

en: Results
target: Resultater

en: Missing
target: Mangler

en: Availability
target: Tilgjengelighet

en: Last modified
target: Sist endret

en: Date created
target: Dato opprettet

en: Authentication
target: Autentisering

en: Documents
target: Dokumenter

en: Formats
target: Formater

en: New
target: Ny

en: details
target: detaljer

en: Oldest first
target: Eldste først

en: Facets
target: Fasetter

en: Facet
target: Fasett

en: Locality
target: Lokalitet

en: Automatic
target: Automatisk

en: disable
target: deaktiver

en: Information
target: Informasjon

en: Publisher
target: Utgiver

en: Surname
target: Etternavn

en: Abstract
target: Sammendrag

en: Postal Code
target: Postnummer

en: Add server
target: Legg til tjener

en: Available
target: Tilgjengelig

en: inactive
target: inaktivt

en: ok
target: OK

en: Sort
target: Sorter

en: Identifier
target: Identifikator

en: Offset
target: Forskyving

en: Machine name
target: Maskinnavn

en: Print
target: Skriv ut

en: Factor
target: Faktor

en: Modify
target: Modifiser

en: Contact email
target: E-post for kontakt

en: Errors
target: Feil

en: Newest first
target: Nyeste først

en: field
target: felt

en: Save order
target: Lagre rekkefølge

en: Display type
target: Visningstype

en: Initials
target: Initialer

en: Edition
target: Utgave

en: permissions
target: tillatelser

en: Properties
target: Egenskaper

en: host
target: vert

en: Created by
target: Laget av

en: PHP DOMDocument class
target: PHP DOMDocument-klasse

en: label
target: etikett

en: post
target: Post

en: Abbreviation
target: Forkortelse

en: between
target: mellom

en: Pagination
target: Sider

en: Item ID
target: Element-ID

en: Optimize index
target: Optimaliser indeks

en: Series Title
target: Serie-tittel

en: Contents
target: Innhold

en: Minimum word length
target: Minimum ordlengde

en: Show less
target: Vis mindre

en: Delete content
target: Slett innhold

en: An error occurred while processing %error_operation with arguments: @arguments
target: Det oppsto en feil under behandling av %error_operation med argumenter: @arguments

en: Limitation
target: Begrensning

en: attribute
target: attributt

en: Editing
target: Redigerer

en: Delete list
target: Slett lista

en: contributor
target: bidragsyter

en: Other contributors
target: Andre bidragsytere

en: All entities
target: Alle entiteter
