The eXtensible Catalog (XC) Drupal Toolkit (7.x-1.1-alpha1) - en to unknown language translation catalogue (121 entries)

en: list
target: liosta

en: Title
target: Tiotal

en: Next
target: Air adhart

en: Pages
target: Duilleagan

en: Status
target: Staid

en: Prefix
target: Ro-leasachan

en: Suffix
target: Leasachan

en: Delete
target: Sguab às

en: Submit
target: Cuir

en: Operations
target: Gnìomhan

en: Value
target: Luach

en: Username
target: Ainm-cleachdaiche

en: Type
target: Seòrsa

en: Author
target: Ùghdar

en: yes
target: tha

en: List
target: Liosta

en: Actions
target: Gnìomhan

en: disabled
target: à comas

en: Cancel
target: Sguir dheth

en: Remove
target: Thoir air falbh

en: Description
target: Tuairisgeul

en: Language
target: Cànan

en: Read more
target: Leugh an corr

en: Enable
target: Cuir an comas

en: Disable
target: Cuir à comas

en: Disabled
target: À comas

en: Enabled
target: An comas

en: Comments
target: Beachdan

en: not verified
target: gun dearbhadh

en: Yes
target: Tha

en: No
target: Chan eil

en: Advanced options
target: Roghainnean adhartach

en: Edit
target: Deasaich

en: Date
target: Ceann-là

en: Search
target: Lorg

en: Daily
target: Gach latha

en: Weekly
target: Gach seachdain

en: None
target: Chan eil gin

en: This action cannot be undone.
target: Cha ghabh seo a neo-dhèanamh.

en: Test
target: Cuir fo dheuchainn

en: Password
target: Facal-faire

en: Country
target: Dùthaich

en: Weight
target: Cuideam

en: Help text
target: Teacsa na cobharach

en: Types
target: Seòrsaichean

en: Multiple
target: Iomad

en: Settings
target: Roghainnean

en: Import
target: Ion-phortaich

en: Export
target: Às-phortaich

en: Node ID
target: ID an nòd

en: Field
target: Raon

en: Label
target: Leubail

en: Save
target: Sàbhail

en: Default
target: Bun-roghainn

en: Sunday
target: DiDòmhnaich

en: Monday
target: DiLuain

en: Tuesday
target: DiMàirt

en: Wednesday
target: DiCiadain

en: Thursday
target: DiarDaoin

en: Friday
target: DihAoine

en: Saturday
target: DiSathairne

en: Add
target: Cuir ris

en: View
target: Seall

en: Format
target: Fòrmat

en: Path
target: Slighe

en: Region
target: Roinn-dùthcha

en: Display
target: Taisbeanadh

en: Advanced settings
target: Roghainnean adhartach

en: never
target: chan ann idir

en: Updated
target: Air ùrachadh

en: Text
target: Teacsa

en: Unknown
target: Neo-aithnichte

en: Content type
target: Seòrsa na susbainte

en: Continue
target: Lean air adhart

en: Email
target: Post-d

en: Error
target: Mearachd

en: no
target: chan eil

en: Expanded
target: Leudaichte

en: All
target: Na h-uile

en: Not found
target: Cha deach a lorg

en: Off
target: Dheth

en: Host
target: Òstair

en: Selected
target: Air a thaghadh

en: To
target: Gu

en: Published
target: Foillsichte

en: Location
target: Ionad

en: URL alias
target: Ainm-brèige URL

en: Field name
target: Ainm an raoin

en: Fields
target: Raointean

en: Warning
target: Rabhadh

en: active
target: gnìomhach

en: Nodes
target: Nòdan

en: Details
target: Mion-fhiosrachadh

en: Current
target: Làithreach

en: node
target: nòd

en: Method
target: Dòigh

en: Other
target: Eile

en: Basic
target: Bunasach

en: Destination
target: Ceann-uidhe

en: Anonymous
target: Gun urra

en: Ascending
target: A' dìreadh

en: Descending
target: A' teàrnadh

en: Position
target: Ionad

en: Process
target: Pròiseas

en: fields
target: raointean

en: Logout
target: Clàraich a-mach

en: Sort by
target: Seòrsaich a-rèir

en: Created date
target: Latha a chruthachaidh

en: View user profile.
target: Seall pròifil a' chleachdaiche.

en: Please enter some keywords.
target: Cuir a-steach briathran-luirg

en: Deleted
target: Air a sguabadh às

en: Display name
target: Ainm-taisbeanaidh

en: Topic
target: Cuspair

en: Limit
target: Crìoch

en: Query
target: Ceist

en: Hour
target: Uair a thìde

en: Minute
target: Mionaid

en: author
target: ùghdar

en: Entity
target: eintiteas

en: Notice
target: Brath

en: Log out
target: Clàraich a-mach
