The eXtensible Catalog (XC) Drupal Toolkit (7.x-1.1-alpha2) - en to unknown language translation catalogue (239 entries)

en: list
target: فهرست

en: Title
target: عنوان

en: Next
target: بعدی

en: Login successful
target: ورود موفقیت آمیز

en: Pages
target: صفحه‌ها

en: enabled
target: فعال

en: weight
target: وزن

en: enable
target: فعال‌سازی

en: context
target: زمینه

en: delete
target: حذف

en: size
target: اندازه

en: value
target: مقدار

en: Status
target: وضعیت

en: Administer
target: مدیریت

en: Prefix
target: پیشوند

en: Suffix
target: پسوند

en: Delete
target: حذف

en: Submit
target: ثبت

en: Operations
target: عملیات

en: Value
target: مقدار

en: Username
target: نام کاربری

en: Item
target: آیتم

en: Type
target: نوع

en: Author
target: نویسنده

en: yes
target: بله

en: List
target: فهرست

en: Actions
target: عملکردها

en: disabled
target: غیرفعال

en: Cancel
target: لغو

en: Remove
target: حذف

en: Description
target: توضیحات

en: Language
target: زبان

en: Do nothing.
target: هیچ کاری انجام نده

en: Read more
target: ادامه مطلب

en: page
target: صفحه

en: Enable
target: فعال

en: Disable
target: غیرفعال

en: Disabled
target: غیرفعال

en: Enabled
target: فعال

en: Comments
target: دیدگاه‌ها

en: not verified
target: تایید نشده

en: On
target: روشن

en: error
target: خطا

en: Yes
target: بله

en: No
target: خیر

en: Version
target: نسخه

en: Go
target: برو

en: view
target: مشاهده

en: all
target: همه

en: Login
target: ورود

en: Advanced options
target: گزینه‌های پیشرفته

en: Edit
target: ویرایش

en: Date
target: تاریخ

en: Search
target: جستجو

en: Hourly
target: ساعتی

en: Daily
target: روزانه

en: Weekly
target: هفتگی

en: None
target: هیچ

en: Scheme
target: شماتیک

en: This action cannot be undone.
target: این عمل برگشت‌پذیر نیست.

en: Error Message
target: پیام خطا

en: Test
target: آزمایش

en: Password
target: گذرواژه

en: Country
target: کشور

en: Weight
target: وزن

en: Help text
target: متن راهنما

en: Types
target: انواع

en: Single
target: تک

en: Multiple
target: چندین

en: none
target: هیچ

en: Settings
target: تنظیمات

en: Name
target: نام

en: edit
target: ویرایش

en: Import
target: ورود

en: Export
target: استخراج

en: Node ID
target: شناسه گره

en: Field
target: فیلد

en: Label
target: برچسب

en: Save
target: ذخیره

en: True
target: صحیح

en: False
target: غلط

en: Default
target: پیش‌فرض

en: Sunday
target: یک‌شنبه

en: Monday
target: دوشنبه

en: Tuesday
target: سه‌شنبه

en: Wednesday
target: چهارشنبه

en: Thursday
target: پنج‌شنبه

en: Friday
target: جمعه

en: Saturday
target: شنبه

en: Schedule
target: برنامه زمانی

en: Add
target: افزودن

en: remove
target: حذف

en: View
target: مشاهده

en: Format
target: قالب‌بندی

en: URL
target: نشانی

en: Path
target: مسیر

en: Region
target: ناحیه

en: Display
target: نمایش

en: Advanced settings
target: تنظیمات پیشرفته

en: results
target: نتایج

en: never
target: هرگز

en: Notes
target: یادداشت‌ها

en: Remove item
target: برداشتن آیتم

en: Updated
target: به‌روز

en: Text
target: متن

en: name
target: نام

en: add
target: افزودن

en: path
target: مسیر

en: theme
target: پوسته

en: Total
target: مجموع

en: Unknown
target: نامشخص

en: n/a
target: هیچ

en: type
target: نوع

en: Content type
target: نوع محتوا

en: Continue
target: ادامه

en: Email
target: پست الکترونیکی

en: status
target: وضعیت

en: Error
target: خطا

en: no
target: خیر

en: Expanded
target: گسترده

en: All
target: همه

en: Not found
target: پیدا نشد

en: Off
target: خاموش

en: Host
target: میزبان

en: Selected
target: انتخاب شده

en: To
target: به

en: From
target: از

en: Published
target: منتشر شده

en: Location
target: مکان

en: URL alias
target: آدرس مستعار

en: Field name
target: نام فیلد

en: Fields
target: فیلدها

en: Click here
target: کلیک کنید

en: Conditions
target: شرط‌ها

en: Warning
target: هشدار

en: active
target: فعال

en: configure
target: پیکربندی

en: Nodes
target: گره‌ها

en: Details
target: جزئیات

en: Amount
target: مقدار

en: Current
target: جاری

en: State
target: وضعیت

en: Terms
target: واژه‌ها

en: email
target: پست الکترونیکی

en: Send
target: ارسال

en: total
target: مجموع

en: node
target: محتوا

en: Method
target: روش

en: here
target: اینجا

en: Start
target: شروع

en: End
target: پایان

en: Start date
target: تاریخ شروع

en: End date
target: تاریخ پایان

en: Other
target: ساير

en: Basic
target: پایه

en: Destination
target: مقصد

en: Online
target: برخط

en: Anonymous
target: ناشناس

en: description
target: توضیحات

en: Ascending
target: صعودی

en: Descending
target: نزولی

en: Untitled
target: بدون عنوان

en: Position
target: موقعیت

en: Basic settings
target: تنظیمات پایه

en: Template
target: قالب

en: Do not display
target: عدم نمایش

en: Profile
target: نمایه

en: Process
target: پردازش

en: fields
target: فیلدها

en: Property
target: ویژگی

en: Logout
target: خروج

en: Sort by
target: مرتب کن بر اساس

en: Created date
target: تاریخ ایجاد

en: Full name
target: نام و نام خانوادگی

en: Share
target: اشتراک‌گذاری

en: Port
target: درگاه

en: Pending
target: معلق

en: normal
target: معمولی

en: message
target: پیغام

en: View user profile.
target: مشاهده نمایه کاربر.

en: Please enter some keywords.
target: لطفا تعدادی کلمه کلیدی وارد کنید.

en: unlimited
target: نامحدود

en: Deleted
target: حذف شد

en: Display name
target: نمایش نام

en: Features
target: ویژگی‌ها

en: Topic
target: موضوع

en: Limit
target: محدوده

en: Query
target: پرس و جو

en: Hour
target: ساعت

en: Minute
target: دقیقه

en: author
target: نویسنده

en: Entity
target: عنصر

en: Notice
target: اطلاعیه

en: Log out
target: خروج

en: Server name
target: نام سرور

en: warning
target: هشدار

en: Results
target: نتایج

en: Last modified
target: تاریخ آخرین تغییر

en: Schedules
target: زمان‌بندی‌ها

en: Date created
target: تاریخ ایجاد

en: Authentication
target: بررسی هویت

en: Documents
target: اسناد

en: Formats
target: قالب‌بندی‌ها

en: New
target: جدید

en: details
target: جزئیات

en: Oldest first
target: قدیمی‌ترین ابتدا

en: Automatic
target: خودکار

en: disable
target: غیرفعال کردن

en: Information
target: اطلاعات

en: Abstract
target: چکیده

en: Currency Code
target: کد واحد پول

en: Add server
target: افزودن سرور

en: Available
target: در دسترس

en: ok
target: قبول

en: Sort
target: مرتب‌سازی

en: Identifier
target: شناسه

en: Offset
target: جابجایی

en: Machine name
target: نام ماشینی

en: Print
target: چاپ

en: Table of Contents
target: فهرست مطالب

en: Factor
target: عامل

en: Errors
target: خطاها

en: field
target: فیلد

en: Save order
target: ترتیب ذخیره

en: Display type
target: نوع نمایش

en: permissions
target: مجوزها

en: host
target: میزبان

en: Expression
target: عبارت

en: Problem
target: مشکل

en: Node creation
target: ایجاد گره

en: Abbreviation
target: تلخیص

en: between
target: بین

en: Item ID
target: شناسه آیتم

en: Delete content
target: حذف محتوا

en: creator
target: سازنده

en: Shipping Information
target: اطلاعات ارسال کالا

en: contributor
target: عضو

en: by !authors
target: توسط !authors

en: Read less
target: خلاصه
