XML Form (7.x-1.0-unstable1) - en to unknown language translation catalogue (38 entries)

en: Pages
target: Halaman-halaman

en: delete
target: padam

en: Delete
target: Padam

en: Cancel
target: Batal

en: Block title
target: Tajuk blok

en: The title of the block as shown to the user.
target: Tajuk blok seperti diperlihatkan kepada pengguna.

en: Roles
target: Peranan

en: Users
target: Pengguna-pengguna

en: Visibility settings
target: Pengesetan ketampakan

en: Are you sure you want to delete the block %name?
target: Adakah anda pasti anda ingin padam blok %name?

en: The block %name has been removed.
target: Blok %name telah dibuang.

en: Block description
target: Keterangan blok

en: Delete block
target: Padam blok

en: '%name' block
target: blok '%name'

en: Allow individual users to customize the visibility of this block in their account settings.
target: Benarkan pengguna individu mengubahsuaikan kebolehlihatan blok ini dalam pengesetan akaun mereka.

en: Show block for specific roles
target: Tunjukkan blok bagi peranan tertentu

en: Show this block only for the selected role(s). If you select no roles, the block will be visible to all users.
target: Tunjukkan blok ini hanya untuk peranan(-peranan) terpilih tertentu. Jika peranan tidak dipilih, blok ini akan dapat dilihat oleh kesemua pengguna.

en: Show block on specific pages
target: Perlihatkan blog pada halaman tertentu

en: Save block
target: Simpan blok

en: The block configuration has been saved.
target: Konfigurasi blok telah disimpan.

en: The block has been created.
target: Blok telah dicipta.

en: Region settings
target: Pengesetan segmen kawasan

en: Override the default title for the block. Use <em>!placeholder</em> to display no title, or leave blank to use the default block title.
target: Atasi tajuk lalai untuk blok tersebut. Gunakankan <em>!placeholder</em> untuk mempamerkan ketidakhadiran tajuk, atau biarkan kosong untuk mengguna tajuk blok lalai.

en: Specify in which themes and regions this block is displayed.
target: Nyatakan tema-tema dan segmen-segmen kawasan di mana blok ini akan dipamerkan.

en: All pages except those listed
target: Semua halaman kecuali yang tersenarai.

en: Only the listed pages
target: Hanya halaman tersenarai

en: Specify pages by using their paths. Enter one path per line. The '*' character is a wildcard. Example paths are %blog for the blog page and %blog-wildcard for every personal blog. %front is the front page.
target: Nyatakan halaman-halaman dengan menggunakan laluan-laluannya. Masukkan satu laluan per barisan. Aksara '*' character ialah kad liar.Contoh laluan ialah %blog untuk halaman blog dan %blog-wildcard untuk setiap blog peribadi. %front ialah laman utama.

en: Pages on which this PHP code returns <code>TRUE</code> (experts only)
target: Halaman-halaman di mana kod PHP mengembalikan <code>TRUE</code> (pakar hanya)

en: Pages or PHP code
target: Halaman-halaman atau kod PHP

en: If the PHP option is chosen, enter PHP code between %php. Note that executing incorrect PHP code can break your Drupal site.
target: Jika opsyen PHP dipilih, masukkan kod PHP antara %php. Ambil perhatian melaksanakan kod PHP yang tidak betul boleh merosakkan laman Drupal anda.

en: Customizable per user
target: Boleh diubahsuaikan per pengguna

en: Not customizable
target: Tidak boleh diubah suai

en: Customizable, visible by default
target: Boleh diubahsuaikan dan boleh dilihat secara lalai

en: Customizable, hidden by default
target: Boleh diubahsuaikan dan terlindung secara lalai

en: Ensure that each block description is unique.
target: Pastikan setiap deskripsi blok adalah unik.

en: A brief description of your block. Used on the <a href="@overview">Blocks administration page</a>.
target: Deskripsi ringkas mengenai blok anda. Digunakan pada <a href="@overview">Halaman pentadbiran blok</a>.

en: !theme (default theme)
target: !theme (tema lalai)

en: !theme (administration theme)
target: !theme (tema pengurusan)
