XML sitemap (7.x-2.5) - en to unknown language translation catalogue (123 entries)

en: Home
target: Hjem

en: Pages
target: Sider

en: Delete
target: Slett

en: Operations
target: Handlinger

en: Content
target: Innhold

en: List
target: Liste

en: Cancel
target: Avbryt

en: Language
target: Språk

en: Disabled
target: Deaktivert

en: Priority
target: Prioritet

en: Last updated
target: Sist oppdatert

en: Edit
target: Rediger

en: Links
target: Lenker

en: None
target: Ingen

en: This action cannot be undone.
target: Denne handlinga kan ikke gjøres om.

en: Settings
target: Innstillinger

en: Save
target: Lagre

en: Default
target: Standard

en: Update
target: Oppdater

en: Visible
target: Synlig

en: Custom links
target: Tilpassede lenker

en: Add custom link
target: Legg til tilpasset lenke

en: Edit custom link
target: Rediger tilpasset lenke

en: Menu
target: Meny

en: Advanced settings
target: Avanserte innstillinger

en: Updated
target: Oppdatert

en: User
target: Bruker

en: Content type
target: Innholdstype

en: Update options
target: Oppdateringsvalg

en: Submitted
target: Ikke oppgitt

en: Never
target: Aldri

en: Menu link
target: Menylenke

en: Location
target: Sted

en: Vocabulary
target: Vokabular

en: 1 day
target: Én dag

en: Long
target: Lang

en: Short
target: Kort

en: Included
target: Inkludert

en: Inclusion
target: Inkludering

en: Excluded
target: Ekskludert

en: xmlsitemap
target: xmlnettstedskart

en: file system
target: filsystem

en: Language neutral
target: Språknøytral

en: Available
target: Tilgjengelig

en: Frontpage
target: Forside

en: Last modification date
target: Siste endringstidspunkt

en: XML sitemap
target: XML-nettstedskart

en: XML sitemap engines
target: XML-nettstedskartmotorer

en: Submit the sitemap to search engines.
target: Send inn nettstedskartet til søkemotorer.

en: XML sitemap node
target: XML-nettstedskart innlegg

en: XML sitemap taxonomy
target: XML-nettstedskart taksonomi

en: Add taxonomy term links to the sitemap.
target: Legg til taksonlenker i nettstedskartet.

en: Default priority
target: Standard prioritet

en: Minimum sitemap lifetime
target: Minste levetid for nettstedskartet

en: No minimum
target: Intet minimum

en: Number of links in each sitemap page
target: Antall lenker i hver nettstedskartside

en: Maximum number of sitemap links to process at once
target: Maksimalt antall nettstedskartlenker som skal prosesseres samtidig

en: If you have problems running cron or rebuilding the sitemap, you may want to lower this value.
target: Dersom du har problemer med å kjøre cron eller gjenoppbygge nettstedskartet, vil du kanskje redusere denne verdien.

en: Sitemap cache directory
target: Hurtiglagermappe for nettstedskart

en: Change frequency
target: Hyppighet for endringer

en: The sitemap page link count of @size will create more than 1,000 sitemap pages. Please increase the link count.
target: Med @size lenker per side i nettstedskartet vil det bli mer enn 1000 sider. Øk antallet lenker.

en: Invalid base URL.
target: Ugyldig base-URL.

en: Your sitemap is up to date and does not need to be rebuilt.
target: Nettstedskartet er oppdatert og trenger ikke gjenoppbygging.

en: Rebuild sitemap
target: Gjenoppbygg nettstedskart

en: The priority of this URL relative to other URLs on your site.
target: Prioriteringa av denne URL-en relativt til andre URL-er på nettstedet.

en: Default (@value)
target: Standard (@value)

en: Rebuilding Sitemap
target: Gjenbygger nettstedskart

en: Could not open file @file for writing.
target: Kunne ikke opne fila @file for skriving.

en: Unknown error occurred while writing to file @file.
target: Ukjent feil oppstod under skriving til fila @file.

en: Sitemap file
target: Nettstedskartfil

en: Number of sitemaps in this index
target: Antall nettstedskart i denne indeksen

en: Click on the table headers to change sorting.
target: Klikk på tabelloverskriftene for å endre sorteringa.

en: Sitemap URL
target: Nettstedskart URL

en: Number of URLs in this sitemap
target: Antall URLer i dette nettstedskartet

en: URL location
target: URL-plassering

en: Invalid sitemap link priority %priority.<br />@link
target: Ugyldig lenkeprioritet %priority i nettstedskart.<br />@link

en: Negative changecount value. Please report this to <a href="@516928">@516928</a>.<br />@link
target: Negativ antall endringer. Vennligst gi beskjed til <a href="@516928">@516928</a>.<br />@link

en: Rebuild the site map.
target: Gjenoppbygg nettstedskartet.

en: XML sitemap cache directory
target: XML-nettstedskart mellomlagermappe

en: Cached files have not been generated yet.
target: Mellomlagrede filer er ikke generert enda.

en: The XML sitemap data is out of sync and needs to be <a href="@link-rebuild">completely rebuilt<a>.
target: XML-nettstedskartdataene er utdaterte og må <a href="@link-rebuild">fullstendig gjenoppbygges<a>.

en: The XML cached files are out of date and need to be regenerated. You can <a href="@link-cron">run cron manually</a> to regenerate the sitemap files.
target: Hurtiglageret er utdatert og må gjenoppbygges. Du kan <a href="@link-cron">kjøre cron manuelt</a> for å lage nye nettstedskartfiler.

en: Path to link
target: Sti til lenke

en: There is already an existing link in the sitemap with the path %link.
target: Det er allerede en eksisterende lenke i nettstedskartet med stien %link.

en: The custom link %link is either invalid or it cannot be accessed by anonymous users.
target: Den tilpassede lenka %link er enten ugyldig eller er ikke tilgjengelig for anonyme brukere.

en: The custom link for %loc was saved.
target: Den tilpassede lenka til %loc ble lagra.

en: Are you sure you want to delete the custom link for %loc?
target: Er du sikker på at du vil slette den tilpassede lenka til %loc?

en: The custom link for %loc has been deleted.
target: Den tilpassede lenka til %loc ble sletta.

en: XML sitemap custom
target: Tilpasset XML-nettstedskart

en: Adds user configurable links to the sitemap.
target: Legger til brukerdefinerte lenker til nettstedskartet.

en: Submit the sitemap to the following engines
target: Send nettstedskartet inn til følgende motorer

en: Do not submit more often than every
target: Send ikke inn oftere enn

en: Only submit if the sitemap has been updated since the last submission.
target: Bare send inn dersom nettstedskartet er oppdatert siden sist innsending.

en: Custom submission URLs
target: Tilpassede innsendingsURLer

en: In order to verify site ownership with the search engines listed below, it is highly recommended to download and install the <a href="@site-verify">Site verification module</a>.
target: For å bekrefte til søkemotorene som er listet under at du eier dette nettstedet er du sterkt anbefalt å laste ned og installere <a href="@site-verify">Nettstedsbekreftelsesmodulen</a>.

en: Submitted the sitemap to %url and received response @code.
target: Sendte inn nettstedskartet itl %url og mottok responsen @code.

en: Search Engines
target: Søkemotorer

en: XML sitemap menu
target: XML-nettstedskart meny

en: Adds menu item links to the sitemap.
target: Legger til menypunktlenker til nettstedskartet.

en: Adds content links to the sitemap.
target: Legger til innholdslenker til nettstedskartet.

en: Priority: @priority
target: Prioritet: @priority

en: Automatic (recommended)
target: Automatisk (anbefalt)

en: (highest)
target: (høyest)

en: (lowest)
target: (lavest)

en: Please increase the number of links per page.
target: Vennligst øk antall lenker per side.

en: XML sitemap link count
target: XML-nettstedskart antall lenker

en: You have exceeded the number of links that your sitemap can contain (@num).
target: Du har flere lenker enn nettstedskartet kan inneholde (@num).

en: XML sitemap page count
target: XML-nettstedskart antall sider

en: XML sitemap internationalization
target: XML-nettstedskartinternasjonalisering

en: Include a stylesheet in the sitemaps for humans.
target: Inkluder et stilsett i nettstedskartet for folk.

en: A rebuild is not necessary. If you are just wanting to regenerate the XML sitemap files, you can <a href="@link-cron">run cron manually</a>.
target: En gjenoppbygging er ikke nødvendig. Dersom du bare vil skrive nye XML-nettstedskartfiler kan du <a href="@link-cron">kjøre cron manuelt</a>.

en: Save and restore any custom inclusion and priority links.
target: Lagre og gjenopprett tilpassede inkluderinger og prioriteringer.

en: This action rebuilds your site's XML sitemap and regenerates the cached files, and may be a lengthy process. If you just installed XML sitemap, this can be helpful to import all your site's content into the sitemap. Otherwise, this should only be used in emergencies.
target: Denne handlinga gjenoppbygger nettstedets XML-nettstedskart og lager nye hurtiglagerfiler. Dette kan være en langvarig prosess. Dersom du nettopp ha innstallert XML-nettstedskart kan det være nyttig å importere alt innhold til nettstedskartet, ellers bør dette bare gjøres i krisesituasjoner.

en: Enables multilingual XML sitemaps.
target: Muliggjør flerspråklige XML-nettstedskart.

en: Inclusion: @value
target: Inkluder: @value

en: Priority: @value
target: Prioritet: @value

en: Existing sitemap.xml file found.
target: Fant eksisterende fil sitemap.xml.

en: The XML sitemap module cannot display its XML output if there is an existing sitemap.xml file in your website root.
target: Med en eksisterende sitemap.xml fil, kan ikke XML-nettstedskartmodulen gi sine data til søkemotorene.

en: The directory %directory does not exist or is not writable.
target: Mappa %directory finnes ikke eller kan ikke skrives til.

en: Add new XML sitemap
target: Legg til nytt XML-nettstedkart

en: Regenerating Sitemap
target: Genererer Nettstedskart på nytt

en: Rebuild links
target: Gjenoppbygg lenker

en: Configure your site's XML sitemaps to help search engines find and index pages on your site.
target: Konfigurer nettstedets XML-sidekart som hjelper søkemotorer med å finne og indeksere sider på nettstedet ditt
