# Slovak translation of Acquia DAM (1.1.15)
# Copyright (c) 2026 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Acquia DAM (1.1.15)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-24 09:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "Image size"
msgstr "Veľkosť obrázka"
msgid "Status"
msgstr "Stav"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Cancel"
msgstr "Zrušiť"
msgid "Remove"
msgstr "Odstrániť"
msgid "Categories"
msgstr "Kategórie"
msgid "Version"
msgstr "Verzia"
msgid "Date"
msgstr "Dátum"
msgid "Size"
msgstr "Veľkosť"
msgid "Search"
msgstr "Vyhľadávanie"
msgid "Reset"
msgstr "Reset"
msgid "Category"
msgstr "Kategória"
msgid "Label"
msgstr "Označenie"
msgid "Save"
msgstr "Uložiť"
msgid "Default"
msgstr "Predvolené"
msgid "Update"
msgstr "Aktualizovať"
msgid "View"
msgstr "Zobraziť"
msgid "Format"
msgstr "Formát"
msgid "Filename"
msgstr "Názov súboru"
msgid "Updated"
msgstr "Aktualizované"
msgid "Text"
msgstr "Text"
msgid "Total"
msgstr "Celkom"
msgid "Configure"
msgstr "Konfigurovať"
msgid "All"
msgstr "Všetky"
msgid "Page"
msgstr "Strana"
msgid "Drupal"
msgstr "Drupal"
msgid "File name"
msgstr "Názov súboru"
msgid "Is equal to"
msgstr "Je zhodné s"
msgid "N/A"
msgstr "N/A"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Thumbnail"
msgstr "Miniatúra"
msgid "Widget"
msgstr "Widget"
msgid "Desc"
msgstr "Zostupne"
msgid "Table"
msgstr "Tabuľka"
msgid "Configuration"
msgstr "Konfigurácia"
msgid "File type"
msgstr "Typ súboru"
msgid "Remaining"
msgstr "Zostávajúce"
msgid "Expiration date"
msgstr "Dátum vypršania platnosti"
msgid "="
msgstr "="
msgid "Sort by"
msgstr "Zoradiť podľa"
msgid "Created date"
msgstr "Dátum vytvorenia"
msgid "in"
msgstr "in"
msgid "Source type"
msgstr "Typ zdroja"
msgid "Log out"
msgstr "Odhlásiť"
msgid "Allowed file extensions"
msgstr "Povolené prípony súboru"
msgid "All categories"
msgstr "Všetky kategórie"
msgid "Apply"
msgstr "Použiť"
msgid "Please wait..."
msgstr "Prosím čakajte..."
msgid "Grid"
msgstr "Mriežka"
msgid "Not configured"
msgstr "Nenastavené"
msgid "Offset"
msgstr "Ofset"
msgid "- Select -"
msgstr "- Zvoľte -"
msgid "Entity type"
msgstr "Typ entity"
msgid "Is one of"
msgstr "Je jeden z"
msgid "Thumbnail width"
msgstr "Šírka náhľadu"
msgid "Numeric"
msgstr "Číselný"
msgid "@label"
msgstr "@label"
msgid "Dropdown"
msgstr "Vysúvacie"
msgid "Items per page"
msgstr "Položky na stránku"
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"
msgid "››"
msgstr "››"
msgid "- All -"
msgstr "- Všetky -"
msgid "Date and time"
msgstr "Dátum a čas"
msgid "« First"
msgstr "«"
msgid "Last »"
msgstr "»"
msgid "Operations links"
msgstr "Odkazy na operácie"
msgid "Long text"
msgstr "Dlhý text"
msgid "Upload destination"
msgstr "Cieľové umiestnenie nahrávania"
msgid "Image styles"
msgstr "Štýly obrázkov"
msgid "Image style"
msgstr "Štýl obrázka"
msgid "None (original image)"
msgstr "Žiadny (pôvodný obrázok)"
msgid "Asc"
msgstr "Vzostupne"
msgid "Configure Image Styles"
msgstr "Konfigurovať štýly obrázkov"