ActivityPub (1.0.0-alpha17) - en to tr translation catalogue (55 entries)

en: Home
tr: Ana Sayfa

en: Status
tr: Durum

en: Delete
tr: Sil

en: Content
tr: İçerik

en: Username
tr: Kullanıcı adı

en: Private
tr: Özel

en: Development
tr: Geliştirme

en: Type
tr: Tip

en: Description
tr: Açıklama

en: Public
tr: Açık

en: Disabled
tr: Etkin değil

en: Enabled
tr: Etkin

en: Yes
tr: Evet

en: No
tr: Hayır

en: - None -
tr: - Hiçbiri -

en: Types
tr: Tipler

en: Settings
tr: Ayarlar

en: Name
tr: İsim

en: Label
tr: Etiket

en: Save
tr: Kaydet

en: Update
tr: Güncelle

en: Options
tr: Seçenekler

en: Created
tr: Oluşturulma

en: Create
tr: Oluştur

en: days
tr: gün

en: Inbox
tr: Gelen kutusu

en: To
tr: Kime

en: Comment
tr: Yorum

en: Published
tr: Yayında

en: Media
tr: Medya

en: Send to
tr: Alıcı

en: Notifications
tr: Bildirimler

en: Queued
tr: Sıraya alınan

en: Undo
tr: Geri al

en: Plugin
tr: Eklenti

en: Unpublished
tr: Yayında değil

en: Reply
tr: Yanıtla

en: Context
tr: Bağlam (Context)

en: Machine name
tr: Makine adı

en: - Select -
tr: - Seçin -

en: Entity type
tr: Varlık tipi

en: Bundle
tr: Paket (bundle)

en: Bio
tr: Özgeçmiş

en: Following
tr: İzleniyor

en: Followers
tr: İzleyenler

en: Comment body
tr: Yorum gövdesi

en: Like
tr: Beğen

en: Follow
tr: İzle

en: Unfollow
tr: İzleme

en: Delete message
tr: İletiyi sil

en: Text format
tr: Metin biçimi

en: Are you sure you want to delete this item? | Are you sure you want to delete these items?
tr[0]: Bu öğeyi/öğeleri silmek istediğinizden emin misiniz?

en: Entity ID
tr: Varlık kimliği (ID)

en: Comment type
tr: Yorum türü

en: %type: @message in %function (line %line of %file).
tr: %type: %function içinde @message (%file  içindeki %line).
