# Norwegian Bokmål translation of AeroWeather (1.1.0)
# Copyright (c) 2026 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AeroWeather (1.1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-24 02:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Previous"
msgstr "Tilbake"
msgid "Next"
msgstr "Neste"
msgid "Hourly"
msgstr "Hver time"
msgid "None"
msgstr "Ingen"
msgid "Settings"
msgstr "Innstillinger"
msgid "Background Image"
msgstr "Bakgrunnsbilde"
msgid "High"
msgstr "Høy"
msgid "Low"
msgstr "Lav"
msgid "Icon Settings"
msgstr "Ikoninnstillinger"
msgid "Layout"
msgstr "Utforming"
msgid "Date Format"
msgstr "Datoformat"
msgid "Date format"
msgstr "Datoformat"
msgid "Visibility"
msgstr "Synlighet"
msgid "Location"
msgstr "Sted"
msgid "Temperature"
msgstr "Temperatur"
msgid "Celsius"
msgstr "Celsius"
msgid "Fahrenheit"
msgstr "Fahrenheit"
msgid "km/h"
msgstr "km/t"
msgid "Pressure"
msgstr "Lufttrykk"
msgid "Location name"
msgstr "Stedsnavn"
msgid "km"
msgstr "km"
msgid "Today"
msgstr "I dag"
msgid "Moderate"
msgstr "Moderer"
msgid "Hours"
msgstr "Timer"
msgid "White"
msgstr "Hvit"
msgid "Minutes"
msgstr "Minutter"
msgid "Enable caching"
msgstr "Slå på mellomlager"
msgid "Current date"
msgstr "Nåværende dato"
msgid "File URL"
msgstr "Fil-URL"
msgid "Temperature unit"
msgstr "Temperaturenhet"