# German translation of AI Empathy Evaluation (1.1.0)
# Copyright (c) 2026 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AI Empathy Evaluation (1.1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-12 20:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Löschen"
msgid "Operations"
msgstr "Aktionen"
msgid "Value"
msgstr "Wert"
msgid "Author"
msgstr "Autor"
msgid "Overview"
msgstr "Übersicht"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
msgid "Daily"
msgstr "Täglich"
msgid "Weekly"
msgstr "Wöchentlich"
msgid "Weight"
msgstr "Gewichtung"
msgid "Category"
msgstr "Kategorie"
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"
msgid "Note:"
msgstr "Hinweis:"
msgid "Label"
msgstr "Beschriftung"
msgid "View"
msgstr "Ansicht"
msgid "Notes"
msgstr "Hinweise"
msgid "Category:"
msgstr "Kategorie:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "#"
msgstr "#"
msgid "Unknown"
msgstr "Unbekannt"
msgid "n/a"
msgstr "nicht vorhanden"
msgid "User"
msgstr "Benutzer"
msgid "Created"
msgstr "Erstellt"
msgid "Score"
msgstr "Punktzahl"
msgid "Session ID"
msgstr "Session-ID"
msgid "Domain"
msgstr "Domäne"
msgid "Model"
msgstr "Modell"
msgid "Frequency"
msgstr "Häufigkeit"
msgid "Quality"
msgstr "Qualität"
msgid "Provider"
msgstr "Anbieter"
msgid "Threshold"
msgstr "Grenzwert"
msgid "Dimension"
msgstr "Dimension"
msgid "Rank"
msgstr "Rang"
msgid "Moderate"
msgstr "Moderieren"
msgid "Results"
msgstr "Ergebnisse"
msgid "Session"
msgstr "Session"
msgid "Scope"
msgstr "Anwendungsbereich"
msgid "Changed"
msgstr "Geändert"
msgid "Accuracy"
msgstr "Genauigkeit"
msgid "points"
msgstr "Punkte"
msgid "Split"
msgstr "Trennen"
msgid "Spread"
msgstr "Spread"
msgid "Metric"
msgstr "Metrisch"
msgid "Suggestion"
msgstr "Vorschlag"
msgid "Pass"
msgstr "Bestanden"
msgid "Difficulty"
msgstr "Schwierigkeit"
msgid "Every 6 hours"
msgstr "Alle 6 Stunden"
msgid "Every 12 hours"
msgstr "Alle 12 Stunden"
msgid "Mean"
msgstr "Mittelwert"
msgid "Dashboard"
msgstr "Dashboard"
msgid "Pass rate"
msgstr "Erfolgsquote"
msgid "Providers"
msgstr "Anbieter"
msgid "Agreement"
msgstr "Vereinbarung"
msgid "Progress"
msgstr "Fortschritt"
msgid "Statistic"
msgstr "Statistik"
msgid "Fair"
msgstr "Mittel"
msgid "Evaluations"
msgstr "Auswertungen"
msgid "Alert email address"
msgstr "E-Mail-Adresse für Alarme"
msgid "Export CSV"
msgstr "CSV-Export"
msgid "AI"
msgstr "KI"
msgid "Provider Settings"
msgstr "Anbieter-Einstellungen"
msgid "Scope subscriptions"
msgstr "Umfang der Abonnements"
msgid "Scope values"
msgstr "Bereichswerte"
msgid "AI Score"
msgstr "KI-Score"