AI Upgrade Assistant (1.0.0-alpha14) - en to uk translation catalogue (53 entries)

en: Status
uk: Стан

en: Operations
uk: Операції

en: Development
uk: Розробка

en: Type
uk: Тип

en: Actions
uk: Дії

en: Description
uk: Опис

en: Priority
uk: Пріоритет

en: Last Updated
uk: Востаннє оновлено

en: Recommendations
uk: Рекомендації

en: Download
uk: Завантаження

en: File
uk: Файл

en: Daily
uk: Щодня

en: Weekly
uk: Щотижня

en: Name
uk: Назва (ім'я)

en: Current Version
uk: Поточна версія

en: View
uk: Перегляд

en: Refresh
uk: Оновити

en: Issues
uk: Проблеми

en: Unknown
uk: Невідомо

en: Created
uk: Створено

en: Advanced Settings
uk: Додаткові налаштування

en: Module
uk: Модуль

en: Memory Limit
uk: Обмеження пам'яті

en: Severity
uk: Важливість

en: User data
uk: Дані користувача

en: Pending
uk: Очікування

en: View Details
uk: Переглянути подробиці

en: Changed
uk: Змінено

en: Failed
uk: Невдало

en: Environment
uk: Середовище

en: Complete
uk: Завершене

en: Report Settings
uk: Налаштування Звітів

en: File paths
uk: Шляхи до файлу

en: About
uk: Про модуль

en: Errors
uk: Помилки

en: Applied
uk: Застосовано

en: Owner ID
uk: ID власника

en: Checking...
uk: Перевірка...

en: Dependency
uk: Залежність

en: Error:
uk: Помилка:

en: Module Name
uk: Назва Модулю

en: Warnings
uk: Попередження

en: Dependencies
uk: Залежності

en: View changes
uk: Перегляд змін

en: Status message
uk: Повідомлення про стан

en: Clear all caches
uk: Очистити всі кеші

en: Initializing...
uk: Ініціалізація...

en: Module Status
uk: Стан модуля

en: System Status
uk: Системний стан

en: Apply Changes
uk: Застосувати зміни

en: Processed @current out of @total modules.
uk: Оброблено модулів: @current з @total.

en: Run database updates
uk: Виконати оновлення бази даних

en: Compatible
uk: Сумісне
