# Filipino translation of API Orchestrator (1.1.6)
# Copyright (c) 2026 by the Filipino translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: API Orchestrator (1.1.6)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-12 03:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Filipino\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Katayuan"
msgid "Delete"
msgstr "Burahin"
msgid "Operations"
msgstr "Mga Operasyon"
msgid "Development"
msgstr "Pagpapaunlad"
msgid "Type"
msgstr "Uri"
msgid "Actions"
msgstr "Mga Aksyon"
msgid "Cancel"
msgstr "Kanselahin"
msgid "Enable"
msgstr "Paganahin"
msgid "Disable"
msgstr "Huwag paganahin"
msgid "Disabled"
msgstr "Hindi pinagana"
msgid "Enabled"
msgstr "Pinagana"
msgid "More"
msgstr "Higit pa"
msgid "Yes"
msgstr "Oo"
msgid "No"
msgstr "Hindi"
msgid "Edit"
msgstr "Baguhin"
msgid "Date"
msgstr "Petsa"
msgid "Size"
msgstr "Laki"
msgid "Reset"
msgstr "I-reset"
msgid "Daily"
msgstr "Araw-araw"
msgid "Weekly"
msgstr "Lingguhan"
msgid "Monthly"
msgstr "Buwanan"
msgid "default"
msgstr "nakatakda"
msgid "Error Message"
msgstr "Mensahe ng Error"
msgid "Weight"
msgstr "Timbang"
msgid "Settings"
msgstr "Pagtatakda"
msgid "Name"
msgstr "Pangalan"
msgid "Export"
msgstr "Iluwas"
msgid "Label"
msgstr "Etiketa"
msgid "Default"
msgstr "Nakatakda"
msgid "View"
msgstr "Tingnan"
msgid "Format"
msgstr "Pormat"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Path"
msgstr "Landas"
msgid "Refresh"
msgstr "I-refresh"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Email"
msgstr "E-liham"
msgid "Options"
msgstr "Mga Opsyon"
msgid "Created"
msgstr "Nilikha"
msgid "All"
msgstr "Lahat"
msgid "Active"
msgstr "Aktibo"
msgid "Never"
msgstr "Hindi kailanman"
msgid "Header"
msgstr "Ulunan"
msgid "Recipients"
msgstr "Mga Tatanggap"
msgid "To"
msgstr "Kay"
msgid "From"
msgstr "Mula kay"
msgid "Severity"
msgstr "Kalubhaan"
msgid "Field name"
msgstr "Pangalan ng field"
msgid "Field type"
msgstr "Uri ng field"
msgid "Fields"
msgstr "Mga Field"
msgid "Conditions"
msgstr "Mga Kondisyon"
msgid "Warning"
msgstr "Babala"
msgid "Sortable"
msgstr "Maaaring ayusin"
msgid "String"
msgstr "String"
msgid "Image URL"
msgstr "URL ng larawan"
msgid "Ascending"
msgstr "Pataas"
msgid "Descending"
msgstr "Pababa"
msgid "Operator"
msgstr "Operator"
msgid "Filters"
msgstr "Mga Salaan"
msgid "Integer"
msgstr "Integer"
msgid "Duration"
msgstr "Tagal"
msgid "Greater than"
msgstr "Mas mataas sa"
msgid "Less than"
msgstr "Mas mababa sa"
msgid "Info"
msgstr "Impo"
msgid "Max"
msgstr "Pinakamataas"
msgid "Display label"
msgstr "Ipakita ang etiketa"
msgid "Changed"
msgstr "Binago"
msgid "Authentication"
msgstr "Pagpapatunay"
msgid "Resume"
msgstr "Ipagpatuloy"
msgid "Environment"
msgstr "Kapaligiran"
msgid "Processing"
msgstr "Pinoproseso"
msgid "Copy"
msgstr "Kopyahin"
msgid "Base URL"
msgstr "Batayang URL"
msgid "Decimal"
msgstr "Desimal"
msgid "Service"
msgstr "Serbisyo"
msgid "Machine name"
msgstr "Machine name"
msgid "Data"
msgstr "Datos"
msgid "About"
msgstr "Tungkol sa amin"
msgid "Reports"
msgstr "Mga Ulat"
msgid "Boolean"
msgstr "Boolean"
msgid "Pause"
msgstr "I-pause"
msgid "Dashboard"
msgstr "Dashbord"
msgid "Not set"
msgstr "Hindi nakatakda"
msgid "Min"
msgstr "Pinakamababa"
msgid "Items per page"
msgstr "Mga aytem bawat pahina"
msgid "Placeholder"
msgstr "Placeholder"
msgid "- All -"
msgstr "- Lahat -"
msgid "Critical"
msgstr "Kritikal"
msgid "Status code"
msgstr "Kodigo ng katayuan"
msgid "Machine Name"
msgstr "Machine Name"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"