Apigee Developer Portal Kickstart (2.1.1) - en to unknown language translation catalogue (85 entries)

en: Content
target: محتوا

en: Username
target: نام کاربری

en: Cancel
target: لغو

en: Read more
target: ادامه مطلب

en: Article
target: مقاله

en: Currency
target: واحد پول

en: On
target: روشن

en: Tags
target: برچسب‌ها

en: File
target: فایل

en: Search
target: جستجو

en: Country
target: کشور

en: Image
target: تصویر

en: Name
target: نام

en: Help
target: راهنما

en: Audio
target: صوتی

en: Teaser
target: خلاصه

en: Text
target: متن

en: n/a
target: هیچ

en: Continue
target: ادامه

en: Email
target: پست الکترونیکی

en: FAQ
target: پرسش و پاسخ متداول

en: Question
target: سوال

en: Last post
target: آخرین ارسال

en: Page title
target: عنوان صفحه

en: Off
target: خاموش

en: Header
target: سربرگ

en: Footer
target: پاورقی

en: Roles
target: نقش‌ها

en: Promoted to front page
target: نمایش در صفحه اول

en: Term
target: واژه

en: Store
target: فروشگاه

en: Forum
target: انجمن

en: User login
target: ورود کاربر

en: Add new comment
target: افزودن دیدگاه جدید

en: Anonymous
target: ناشناس

en: Tools
target: ابزارها

en: Operator
target: عملگر

en: Original
target: اصلی

en: Topics
target: موضوعات

en: Posts
target: ارسال‌ها

en: Your message has been sent.
target: پیام شما ارسال شد.

en: Video
target: ویدیو

en: Customize
target: سفارشی کردن

en: Products
target: محصولات

en: Tabs
target: زبانه‌ها

en: Timezone
target: منطقه زمانی

en: Anonymous user
target: کاربر ناشناس

en: Examples
target: مثال‌ها

en: Tasks
target: وظایف

en: Copyright
target: حق تالیف

en: Authenticated user
target: کاربر شناخته شده

en: Edit profile
target: ویرایش پروفایل

en: Administrator
target: مدیر

en: Blockquote
target: نقل قول بلاک شده

en: Values
target: مقادیر

en: Skip to main content
target: رفتن به محتوای اصلی

en: Revenue
target: درآمد

en: Currencies
target: واحدهای پولی

en: Main navigation
target: منوی اصلی

en: Save and continue
target: ذخیره و ادامه

en: Primary tabs
target: تب‌های اولیه

en: Secondary tabs
target: تب‌های ثانویه

en: @interval ago
target: @interval پیش

en: The installation has encountered an error.
target: نصب با خطا مواجه شد.

en: Powered by Drupal
target: قدرت گرفته از دروپال

en: Warnings
target: هشدارها

en: Breadcrumbs
target: مسیر‌های راهنما

en: Status messages
target: پیام‌های وضعیت

en: Main page content
target: محتوای صفحه اصلی

en: Full content
target: محتوای کامل

en: Basic page
target: صفحه ساده

en: Use <em>basic pages</em> for your static content, such as an 'About us' page.
target: از <em>صفحات ساده</em> برای محتوای ایستا مانند صفحه «درباره ما» استفاده کنید.

en: Use tags to group articles on similar topics into categories.
target: از تگ‌ها برای گروه‌بندی موضوعات مختلف در دسته‌ها استفاده کنید.

en: Use <em>articles</em> for time-sensitive content like news, press releases or blog posts.
target: از <em>مقالات</em> برای محتوای وابسته به زمان مانند اخبار, اعلامیه‌های مطبوعاتی، و مطالب وبلاگ استفاده کنید.

en: Wide
target: پهن

en: Block types
target: انواع بلوک‌ها

en: Site branding
target: برند سایت

en: Default comments
target: دیدگاه‌های پیش‌فرض

en: Allows commenting on content
target: اجازه ثبت دیدگاه در مورد محتوا را می دهد

en: Primary admin actions
target: اقدامات مدیریتی پایه

en: User account menu
target: منوی حساب کاربری

en: Basic block
target: بلوک پایه

en: A basic block contains a title and a body.
target: یک بلوک پایه شامل یک عنوان و بدنه است.

en: Narrow
target: باریک

en: Store email notifications are sent from this address.
target: اطلاع رسانی های فروشگاه از طریق این نشانی پست الکترونیکی انجام خواهد شد.
