# Japanese translation of Simple Background image formatter (2.0.5)
# Copyright (c) 2026 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Simple Background image formatter (2.0.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-20 19:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Background Image"
msgstr "背景画像"
msgid "Original image"
msgstr "オリジナル画像"
msgid "Image style"
msgstr "画像のスタイル"
msgid "None (original image)"
msgstr "なし（オリジナル画像）"
msgid "Linked to content"
msgstr "コンテンツへリンクされている"
msgid "Browse available tokens"
msgstr "利用可能なトークンを閲覧"