# Korean translation of Basic Firewall (all releases)
# Copyright (c) 2026 by the Korean translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Basic Firewall (all releases)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-11 00:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Korean\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Disabled"
msgstr "사용 안 함"
msgid "File"
msgstr "파일"
msgid "Out of date"
msgstr "최신 아님"
msgid "Missing"
msgstr "누락됨"
msgid "Exception"
msgstr "예외"
msgid "Not configured"
msgstr "설정하지 않음"
msgid "Log only"
msgstr "로그만 기록"
msgid "Not writable"
msgstr "쓸 수 없음"