# Marathi translation of Bibliography & Citation (3.1.0)
# Copyright (c) 2026 by the Marathi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bibliography & Citation (3.1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-27 20:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Marathi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "शीर्षक"
msgid "Save configuration"
msgstr "बदल संरक्षीत करा"
msgid "Status"
msgstr "वर्तमानस्थिती"
msgid "Prefix"
msgstr "आधी जोडलेला शब्द"
msgid "Suffix"
msgstr "पुढे जोडलेला शब्द"
msgid "Delete"
msgstr "मिटवा"
msgid "Type"
msgstr "प्रकार"
msgid "Author"
msgstr "लेखक"
msgid "Cancel"
msgstr "रद्द"
msgid "Description"
msgstr "अधिक माहिती"
msgid "Disabled"
msgstr "असमर्थ"
msgid "Enabled"
msgstr "समर्थ"
msgid "Categories"
msgstr "केटेगरीज"
msgid "Version"
msgstr "आवृत्ती"
msgid "File"
msgstr "फाईल"
msgid "Edit"
msgstr "संपादन"
msgid "Links"
msgstr "दुवे"
msgid "Number"
msgstr "अंक"
msgid "Country"
msgstr "देश"
msgid "Weight"
msgstr "मुल्य"
msgid "Types"
msgstr "प्रकार"
msgid "Required"
msgstr "आवश्यक"
msgid "Category"
msgstr "वर्ग"
msgid "Settings"
msgstr "संरचना"
msgid "Name"
msgstr "नाव"
msgid "Import"
msgstr "आयात"
msgid "Book"
msgstr "पुस्तक"
msgid "Export"
msgstr "निर्यात"
msgid "Label"
msgstr "खूणचिठ्ठी"
msgid "Preview"
msgstr "पुर्वदृश्य"
msgid "Default"
msgstr "मुळस्वरुप"
msgid "View"
msgstr "बघा"
msgid "Format"
msgstr "रचना"
msgid "History"
msgstr "इतिहास"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Notes"
msgstr "टिप्पणी"
msgid "ID"
msgstr "आय डी"
msgid "Issue"
msgstr "मुद्दा"
msgid "Files"
msgstr "फाईल्स"
msgid "Created"
msgstr "प्रकाशन"
msgid "Roles"
msgstr "वर्तनमर्यादा"
msgid "Published"
msgstr "प्रकाशित"
msgid "Field name"
msgstr "फील्डचे नाव"
msgid "Click here"
msgstr "येथे क्लिक करा"
msgid "Authored by"
msgstr "लेखक"
msgid "Scale"
msgstr "मोजपट्टी"
msgid "Merge"
msgstr "एकत्र(Merge)"
msgid "Optional"
msgstr "पर्यायी"
msgid "Publishing options"
msgstr ""
"प्रकाशित करण्यासाठीचे "
"पर्याय"
msgid "Website"
msgstr "संकेतस्थळ"
msgid "Unpublished"
msgstr "अप्रकाशित"
msgid "Mapping"
msgstr "प्रतिचित्रण"
msgid "Dependencies"
msgstr "आवश्यकता"
msgid "View mode"
msgstr "दृश्य प्रस्थिती"