# Dutch translation of BigPipe (8.x-1.0-rc1)
# Copyright (c) 2016 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: BigPipe (8.x-1.0-rc1)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-26 19:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
msgid "About"
msgstr "Over"
msgid "Uses"
msgstr "Gebruikt"
msgid "Performance and scalability"
msgstr "Prestaties en schaalbaarheid"
msgid "Speeding up your site"
msgstr "De site sneller maken"
msgid "BigPipe"
msgstr "BigPipe"
msgid "BigPipe no-JS check"
msgstr "BigPipe no-JS controle"
msgid "Session exists"
msgstr "Sessie bestaat al"
msgid ""
"The BigPipe module sends pages with dynamic content in a way that "
"allows browsers to show them much faster. For more information, see "
"the online documentation for the "
"BigPipe module."
msgstr ""
"De BigPipe-module verstuurt dynamische pagina's op zo'n manier dat "
"browsers ze veel sneller kunnen weergeven. Zie voor meer informatie de "
"online documentatie voor de "
"BigPipe-module."
msgid ""
"The module requires no configuration. Every part of the page contains "
"metadata that allows BigPipe to figure this out on its own."
msgstr ""
"Voor deze module is geen configuratie nodig. Elk onderdeel van de "
"pagina bevat metadata, waarmee de BigPipe-module vanzelf aan de slag "
"gaat."