Black Hole (8.x-1.9) - en to hu translation catalogue (97 entries)

en: Home
hu: Címlap

en: Slideshow
hu: Diavetítés

en: Content
hu: Tartalom

en: No
hu: Nem

en: unpublished
hu: rejtett

en: Search
hu: Keresés

en: None
hu: Nincs

en: Center
hu: Középen

en: Go to previous page
hu: Ugrás az előző oldalra

en: Go to parent page
hu: Ugrás a szülő lapra.

en: Go to next page
hu: Ugrás a következő oldalra

en: Help
hu: Súgó

en: Large
hu: Nagy

en: Icon
hu: Ikon

en: Updated
hu: Frissítve

en: Submitted by
hu: Beküldő

en: n/a
hu: n. a.

en: Last post
hu: Utolsó bejegyzés

en: Page title
hu: Oldal címe

en: Breadcrumb
hu: Morzsa

en: Header
hu: Fejléc

en: Footer
hu: Lábléc

en: Normal
hu: Általános

en: Up
hu: Fel

en: Forum
hu: Fórum

en: User login
hu: Bejelentkezés

en: Add new comment
hu: Új hozzászólás

en: Button
hu: Nyomógomb

en: Image URL
hu: Kép webcím

en: Tools
hu: Eszközök

en: ago
hu: óta

en: Display breadcrumb
hu: Morzsa megjelenítése

en: Topics
hu: Fórumtémák

en: Font size
hu: Betűméret

en: Posts
hu: Bejegyzések

en: Left
hu: Bal

en: Right
hu: Jobb

en: Style
hu: Stílus

en: New
hu: Új

en: Tabs
hu: Fülek

en: Next page
hu: Következő oldal

en: Go to first page
hu: Ugrás az első oldalra

en: Go to last page
hu: Ugrás az utolsó oldalra

en: Language switcher
hu: Nyelvválasztó

en: Other settings
hu: Egyéb beállítások

en: Layout settings
hu: Elrendezés beállításai

en: Rounded corners
hu: Lekerekített sarkok

en: User 1
hu: Felhasználói 1

en: User 2
hu: Felhasználói 2

en: User 3
hu: Felhasználói 3

en: User 4
hu: Felhasználói 4

en: User 5
hu: Felhasználói 5

en: User 6
hu: Felhasználói 6

en: Skip to main content
hu: Ugrás a tartalomra

en: Font family
hu: Betűcsalád

en: Main navigation
hu: Fő navigáció

en: Primary tabs
hu: Elsődleges fülek

en: Secondary tabs
hu: Másodlagos fülek

en: Search engine optimization (SEO) settings
hu: Keresőoptimalizálás (SEO) beállításai

en: Show all blocks
hu: Minden blokk megjelenítése

en: Pagination
hu: Oldalszámozás

en: Powered by Drupal
hu: Drupal működteti

en: wide
hu: széles

en: Block icons
hu: Blokk ikonok

en: Page icons
hu: Webhelyikon

en: User 7
hu: 7. felhasználó

en: User 8
hu: 8. felhasználó

en: Breadcrumbs
hu: Morzsák

en: Page top
hu: Oldal teteje

en: Page bottom
hu: Oldal alja

en: Status messages
hu: Állapotüzenetek

en: Sidebar first
hu: Első oldalsáv

en: Secondary menu
hu: Másodlagos menü

en: Themed blocks
hu: Sminkelt blokkok

en: Main page content
hu: Az oldal fő tartalma

en: Header image rotator
hu: Fejléckép váltogató

en: Highlighted
hu: Kiemelt

en: Sidebar second
hu: Második oldalsáv

en: Previous page
hu: Előző oldal

en: Text Formats
hu: Szövegformátumok

en: Star
hu: Csillag

en: Show slideshow
hu: Diavetítés mutatása

en: Last page
hu: Utolsó oldal

en: Primary menu
hu: Elsődleges menü

en: Date only
hu: Csak dátum

en: Social Media Links
hu: Közösségi média ikonok

en: Site branding
hu: Webhely márkázása

en: You have not created any content types yet. Go to the <a href="@create_content">content type creation page</a> to add a new content type.
hu: Még nincsenek tartalomtípusok létrehozva. A <a href="@create_content">tartalomtípus létrehozása oldalon</a> lehet új tartalomtípusokat hozzáadni.

en: Book outline for @book.title
hu: @book.title könyvvázlata

en: Book traversal links for
hu: Könyv kereszthivatkozásai ehhez:

en: First page
hu: Első oldal

en: Page @items.current
hu: @items.current. oldal

en: narrow
hu: keskeny

en: Primary admin actions
hu: Elsődleges adminisztrátori műveletek

en: User account menu
hu: Felhasználói fiók menüje

en: RSS Link
hu: RSS hivatkozás

en: An error occurred while trying to preview the media. Please save your work and reload this page.
hu: Hiba történt a média előnézete közben. Javasolt kimásolni az összes nem mentett munkát erről az oldalról, majd újra kell tölteni ezt az oldalt.
