# Filipino translation of Block Visibility Groups (2.0.5)
# Copyright (c) 2026 by the Filipino translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Block Visibility Groups (2.0.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-12 00:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Filipino\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Burahin"
msgid "Operations"
msgstr "Mga Operasyon"
msgid "Description"
msgstr "Paglalarawan"
msgid "Edit"
msgstr "Baguhin"
msgid "Label"
msgstr "Etiketa"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Roles"
msgstr "Mga Tungkulin"
msgid "Conditions"
msgstr "Mga Kondisyon"
msgid "Other"
msgstr "Iba pa"
msgid "Condition"
msgstr "Kondisyon"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "Sigurado ka bang gusto mong burahin ang %name?"
msgid "Global"
msgstr "Pangkalahatan"
msgid "Machine name"
msgstr "Machine name"
msgid "About"
msgstr "Tungkol sa amin"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "Place block"
msgstr "Ilagay ang bloke"
msgid "When the user has the following roles"
msgstr "Kapag may mga sumusunod na tungkulin ang tagagamit"