# Hungarian translation of Bot Blocker (2.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2026 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bot Blocker (2.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-26 22:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Value"
msgstr "Érték"
msgid "Description"
msgstr "Leírás"
msgid "Enable"
msgstr "Engedélyezés"
msgid "Enabled"
msgstr "Engedélyezett"
msgid "Weight"
msgstr "Súly"
msgid "Field"
msgstr "Mező"
msgid "Summary"
msgstr "Összegzés"
msgid "Path"
msgstr "Útvonal"
msgid "Timestamp"
msgstr "Időbélyeg"
msgid "Unknown"
msgstr "Ismeretlen"
msgid "Score"
msgstr "Eredmény"
msgid "No data yet"
msgstr "Még nincs adat"
msgid "Browser"
msgstr "Böngésző"
msgid "Scope"
msgstr "Hatókör"
msgid "Metric"
msgstr "Metrikus"
msgid "Debug mode"
msgstr "Hibakereső mód"
msgid "IP address"
msgstr "IP-cím"
msgid "@label"
msgstr "@label"
msgid "Performance and scalability"
msgstr "Teljesítmény és méretezhetőség"
msgid "Twig template"
msgstr "Twig sablon"
msgid "@label settings"
msgstr "@label beállítások"