Brandfolder (4.0.0) - en to pt translation catalogue (40 entries)

en: Search
pt: Buscar

en: Name
pt: Nome

en: Add
pt: Adicionar

en: Dimensions
pt: Dimensões

en: Filename
pt: Nome do arquivo

en: Updated
pt: Atualizado

en: Advanced Settings
pt: Configurações avançadas

en: All
pt: Tudo

en: Allowed
pt: Permitido

en: Score
pt: Pontuação

en: File name
pt: Nome do arquivo

en: File size
pt: Tamanho do arquivo

en: Width
pt: Largura

en: Height
pt: Altura

en: Scale
pt: Escala

en: Square
pt: Quadrado

en: Ascending
pt: Crescente

en: Descending
pt: Decrescente

en: Position
pt: Posição

en: Labels
pt: Rótulos

en: Sort by
pt: Ordenar por

en: Attachments
pt: Anexos

en: Orientation
pt: Orientação

en: Select
pt: Selecionar

en: Collections
pt: Coleções

en: Resize
pt: Redimensionar

en: About
pt: Sobre

en: Guest
pt: Visitante

en: Crop
pt: Recortar

en: Admin
pt: Administrar

en: MIME type
pt: Tipo MIME

en: File extension
pt: Extensão do arquivo

en: Scale and crop
pt: Escalar e cortar

en: Scale and crop will maintain the aspect-ratio of the original image, then crop the larger dimension. This is most useful for creating perfectly square thumbnails without stretching the image.
pt: "Escalar e cortar", primeiro redimensiona a imagem mantendo a proporção e em seguida, vai cortará a dimensão maior. Isto é útil para criar miniaturas quadradas, sem esticar a imagem.

en: Media type
pt: Tipo de mídia

en: Crops an image to a rectangle specified by the given dimensions.
pt: Corta uma imagem para um retângulo especificado pelas dimensões fornecidas.

en: Resizes an image to the given dimensions (ignoring aspect ratio).
pt: Redimensiona uma imagem para as dimensões fornecidas (ignorando a proporção de aspecto).

en: Scales an image while maintaining aspect ratio. The resulting image can be smaller for one or both target dimensions.
pt: Ajusta a escala de uma imagem enquanto mantém a proporção de aspecto. A imagem resultante pode ser menor para uma ou para ambas as dimensões de destino.

en: @selected of @count item selected | @selected of @count items selected
pt[0]: @selected de @count item selecionado
pt[1]: @selected de @count itens selecionados

en: 1 item selected | @count items selected
pt[0]: 1 item selecionado
pt[1]: @count itens selecionados
