Brandfolder (5.0.0) - en to cs translation catalogue (32 entries)

en: Tags
cs: Štítky

en: Search
cs: Hledat

en: Name
cs: Jméno

en: Add
cs: Přidat

en: Dimensions
cs: Rozměry

en: Filename
cs: Název souboru

en: Updated
cs: Aktualizováno

en: Advanced Settings
cs: Rozšířené nastavení

en: Horizontal
cs: Vodorovný

en: Vertical
cs: Svislý

en: All
cs: Vše

en: Allowed
cs: Povoleno

en: Score
cs: Skóre

en: File name
cs: Název souboru

en: File size
cs: Velikost souboru

en: Width
cs: Šířka

en: Height
cs: Výška

en: Ascending
cs: Vzestupně

en: Descending
cs: Sestupně

en: Position
cs: Pozice

en: Labels
cs: Názvy

en: Sort by
cs: Řadit dle

en: Attachments
cs: Přílohy

en: Select
cs: Vybrat

en: Resize
cs: Změnit velikost

en: About
cs: Popis

en: Crop
cs: Oříznout

en: Admin
cs: Administrátor

en: MIME type
cs: Typ MIME

en: File extension
cs: Přípona souboru

en: Scale and crop
cs: Změnit velikost se zachováním poměru stran a oříznout

en: Scale and crop will maintain the aspect-ratio of the original image, then crop the larger dimension. This is most useful for creating perfectly square thumbnails without stretching the image.
cs: Nejprve se provede změna velikosti se zachováním poměru stran původního obrázku a teprve potom se ořízne delší rozměr. Vhodné pro vytváření náhledů s pravidelnými rozměry bez roztahování obrázku.
