Brightcove Video Connect (8.x-1.0) - en to de translation catalogue (75 entries)

en: Images
de: Bilder

en: Delete
de: Löschen

en: Type
de: Typ

en: Description
de: Beschreibung

en: Language
de: Sprache

en: Yes
de: Ja

en: No
de: Nein

en: Edit
de: Bearbeiten

en: Required
de: Erforderlich

en: Settings
de: Einstellungen

en: Label
de: Beschriftung

en: Default
de: Standard

en: Playlist
de: Wiedergabeliste

en: View
de: Ansicht

en: Updated
de: Aktualisiert

en: Error
de: Fehler

en: Created
de: Erstellt

en: Active
de: Aktiv

en: Client ID
de: Client-ID

en: Custom
de: Benutzerdefiniert

en: Authored by
de: Geschrieben von

en: Thumbnail
de: Miniaturbild

en: Inactive
de: Inaktiv

en: Are you sure you want to delete %name?
de: Möchten Sie %name wirklich löschen?

en: Sources
de: Quellen

en: Source
de: Quelle

en: Short description
de: Kurzbeschreibung

en: Long description
de: Ausführliche Beschreibung

en: Installed
de: Installiert

en: Availability
de: Verfügbarkeit

en: Changed
de: Geändert

en: Advertising
de: Werbung

en: Language code
de: Sprachkürzel

en: Machine name
de: Systemname

en: Custom fields
de: Benutzerdefinierte Felder

en: Error message
de: Fehlermeldung

en: Use default
de: Standard verwenden

en: Video ID
de: Video-ID

en: Player ID
de: Spieler-ID

en: MIME type
de: MIME-Typ

en: Account ID
de: Konto-ID

en: Publishing status
de: Veröffentlichungsstatus

en: Invalid field type.
de: Ungültiger Feldtyp.

en: access token
de: Zugriffs-Token

en: The width of the player.
de: Die Breite des Players.

en: The height of the player.
de: Die Höhe des Players.

en: Asset ID
de: Asset-ID

en: Are you sure you want to delete the @entity-type %label?
de: Möchten Sie @entity-type %label wirklich löschen?

en: The @entity-type %label has been deleted.
de: @entity-type %label wurde gelöscht.

en: The time that the entity was created.
de: Der Erstellungszeitpunkt der Entität.

en: The time that the entity was last edited.
de: Der letzte Aktualisierungszeitpunkt der Entität.

en: The @entity-type %label @language translation has been deleted.
de: Die @language Übersetzung von @entity-type %label wurde gelöscht.

en: Are you sure you want to delete the @language translation of the @entity-type %label?
de: Sind Sie sicher, dass Sie die @language Übersetzung von @entity-type %label löschen wollen?

en: Unique Player ID assigned by Brightcove.
de: Eindeutige Player-ID, die von Brightcove vergeben wurde.

en: The Drupal entity ID of the Brightcove Playlist.
de: Die Drupal-Entitäts-ID der Brightcove-Playlist.

en: The Brightcove Playlist UUID.
de: Die UUID der Brightcove-Playlist.

en: Playlist Type
de: Playlist-Typ

en: Playlist name
de: Name der Playlist

en: The language code for the Brightcove Video.
de: Das Sprachkürzel des Brightcove-Videos.

en: Show Playlist in Sidebar
de: Die Playlist in der Seitenleiste anzeigen

en: Playlist ID
de: ID der Playlist

en: Unique Playlist ID assigned by Brightcove.
de: Eindeutige Playlist-ID, die von Brightcove vergeben wurde.

en: Value specified must be unique
de: Der angegebene Wert muss eindeutig sein

en: Videos in the playlist.
de: Videos in der Playlist.

en: The time that the Brightcove Playlist was created.
de: Der Zeitpunkt, zu dem die Brightcove-Playlist erstellt wurde.

en: The time that the Brightcove Playlist was last edited.
de: Der Zeitpunkt, zu dem die Brightcove-Playlist zuletzt bearbeitet wurde.

en: Target ID must be non-zero number.
de: Die Ziel-ID muss eine Zahl ungleich Null sein.

en: The Drupal entity ID of the Brightcove Video.
de: Die Drupal-Entitäts-ID des Brightcove-Videos.

en: The Brightcove Video UUID.
de: Die UUID des Brightcove-Videos.

en: Unique Video ID assigned by Brightcove.
de: Eindeutige Video-ID, die von Brightcove vergeben wurde.

en: Video Duration
de: Videodauer

en: Max 1200 tags per video
de: Maximal 1200 Tags je Video

en: Related Link
de: Verwandter Link

en: The video was not found on Brightcove, only the local version was deleted.
de: Das Video wurde nicht auf Brightcove gefunden, nur die lokale Version wurde gelöscht.

en: There was an error while trying to delete the Video from Brightcove: @error
de: Beim Versuch, das Video von Brightcove zu löschen, ist ein Fehler aufgetreten: @error
