Campaign Kit (8.x-1.0-alpha7) - en to ru translation catalogue (84 entries)

en: Title
ru: Заголовок

en: Status
ru: Статус

en: Delete
ru: Удалить

en: Operations
ru: Операции

en: Type
ru: Тип

en: Description
ru: Описание

en: Disabled
ru: Отключено

en: Enabled
ru: Включено

en: Currency
ru: Валюта

en: Yes
ru: Да

en: No
ru: Нет

en: Edit
ru: Редактировать

en: Date
ru: Дата

en: Monthly
ru: Ежемесячно

en: Message
ru: Сообщение

en: - None -
ru: - Не указано -

en: Country
ru: Страна

en: Name
ru: Название

en: Label
ru: Метка

en: Save
ru: Сохранить

en: View
ru: Просмотр

en: Updates
ru: Обновления

en: Created
ru: Создано

en: Configuration saved.
ru: Настройки сохранены.

en: Revisions
ru: Редакции

en: Authored by
ru: Автор

en: Address
ru: Адрес

en: State
ru: Состояние

en: Payment
ru: Оплата

en: Frequency
ru: Частота

en: Start date
ru: Дата начала

en: End date
ru: Дата окончания

en: Other
ru: Другое

en: Goal
ru: Цель

en: Leaderboard
ru: Список лидеров

en: Both
ru: Оба

en: Anonymous
ru: Гость

en: First Name
ru: Имя

en: Last Name
ru: Фамилия

en: City
ru: Город

en: Postal code
ru: Почтовый индекс

en: Are you sure you want to delete %name?
ru: Вы уверены, что хотите удалить %name?

en: Stripe
ru: Полоса

en: Create new revision
ru: Создать новую редакцию

en: Revert
ru: Вернуть

en: Revisions for %title
ru: Редакции %title

en: Revision
ru: Редакция

en: Teams
ru: Команды

en: Address Line 2
ru: Адрес (дополнительно)

en: Donation
ru: Пожертвования

en: Donate
ru: Пожертвовать

en: Payment Status
ru: Статус платежа

en: Changed
ru: Изменение

en: Revision of %title from %date
ru: Редакция %title от %date

en: Postal Code
ru: Почтовый индекс

en: Are you sure you want to revert to the revision from %revision-date?
ru: Вы действительно хотите вернуться к редакции от %revision-date?

en: Are you sure you want to delete the revision from %revision-date?
ru: Вы действительно хотите удалить редакцию от %revision-date?

en: Full Name
ru: Полное имя

en: Machine name
ru: Машинное имя

en: About
ru: Информация

en: Debug mode
ru: Режим отладки

en: Credit card
ru: Кредитная карта

en: Badges
ru: Значки

en: Please select
ru: Пожалуйста, выберите

en: Thank you
ru: Спасибо

en: No content available.
ru: Нет доступных материалов.

en: Delete all revisions
ru: Удалить все редакции

en: Main menu
ru: Главное меню

en: Publishing status
ru: Статус публикации

en: Leave a comment
ru: Оставить комментарий

en: Copy of the revision from %date.
ru: Копия редакции от %date.

en: Address 2
ru: Адрес 2

en: Address 1
ru: Улица, дом, этаж

en: Current revision
ru: Текущая редакция

en: Share on Facebook
ru: Поделиться в Фейсбуке

en: Days left
ru: Дней осталось

en: The time that the entity was created.
ru: Время создания объекта.

en: The time that the entity was last edited.
ru: Время редактирования объекта.

en: Revision translation affected
ru: Редакция, на которую повлиял перевод

en: Indicates if the last edit of a translation belongs to current revision.
ru: Указывает, что последние редактирование перевода принадлежит текущей редакции.

en: @date by @username
ru: @date от @username

en: @langname revisions for %title
ru: Редакции @langname для материала  %title

en: Are you sure you want to revert @language translation to the revision from %revision-date?
ru: Вы действительно желаете вернуть перевод на язык @language к редакции от %revision-date?

en: Revert content shared among translations
ru: Вернуть контент, общий для переводов
