# Filipino translation of Canvas Builder (1.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2026 by the Filipino translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Canvas Builder (1.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-12 08:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Filipino\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Pamagat"
msgid "Body"
msgstr "Katawan"
msgid "Approve"
msgstr "Aprubahan"
msgid "Content"
msgstr "Nilalaman"
msgid "Type"
msgstr "Uri"
msgid "Cancel"
msgstr "Kanselahin"
msgid "Remove"
msgstr "Tanggalin"
msgid "Description"
msgstr "Paglalarawan"
msgid "Enabled"
msgstr "Pinagana"
msgid "Edit"
msgstr "Baguhin"
msgid "Reset"
msgstr "I-reset"
msgid "None"
msgstr "Wala"
msgid "- None -"
msgstr "- Wala -"
msgid "Weight"
msgstr "Timbang"
msgid "Center"
msgstr "Gitna"
msgid "Category"
msgstr "Kategorya"
msgid "Back"
msgstr "Bumalik"
msgid "Label"
msgstr "Etiketa"
msgid "Preview"
msgstr "Silipin"
msgid "Default"
msgstr "Nakatakda"
msgid "Small"
msgstr "Maliit"
msgid "Large"
msgstr "Malaki"
msgid "Icon"
msgstr "Ikono"
msgid "Add"
msgstr "Idagdag"
msgid "Component"
msgstr "Komponent"
msgid "Components"
msgstr "Mga Komponent"
msgid "Before"
msgstr "Bago"
msgid "After"
msgstr "Pagkatapos"
msgid "Continue"
msgstr "Magpatuloy"
msgid "Create"
msgstr "Lumikha"
msgid "Horizontal"
msgstr "Pahalang"
msgid "Vertical"
msgstr "Patayo"
msgid "All"
msgstr "Lahat"
msgid "Done"
msgstr "Tapos na"
msgid "CSS class"
msgstr "Class na CSS"
msgid "Bottom"
msgstr "Ibaba"
msgid "Custom"
msgstr "Pasadya"
msgid "Warning"
msgstr "Babala"
msgid "OK"
msgstr "OK"
msgid "Advanced"
msgstr "Advanced"
msgid "Medium"
msgstr "Katamtaman"
msgid "Media"
msgstr "Midya"
msgid "Details"
msgstr "Mga Detalye"
msgid "General"
msgstr "Pangkalahatan"
msgid "Other"
msgstr "Iba pa"
msgid "Navigation"
msgstr "Nabigasyon"
msgid "Role"
msgstr "Tungkulin"
msgid "Stop"
msgstr "Itigil"
msgid "Change"
msgstr "Palitan"
msgid "Info"
msgstr "Impo"
msgid "White"
msgstr "Puti"
msgid "Max"
msgstr "Pinakamataas"
msgid "Display label"
msgstr "Ipakita ang etiketa"
msgid "Reversed"
msgstr "Baligtad"
msgid "Excluded"
msgstr "Hindi kasama"
msgid "Review"
msgstr "Review"
msgid "Apply"
msgstr "Ilapat"
msgid "Grid"
msgstr "Grid"
msgid "Auto"
msgstr "Awtomatiko"
msgid "Unavailable"
msgstr "Hindi available"
msgid "Columns"
msgstr "Mga Kolum"
msgid "Element"
msgstr "Elemento"
msgid "Generate"
msgstr "Bumuo"
msgid "Light"
msgstr "Maliwanag"
msgid "@label"
msgstr "@label"
msgid "Styles"
msgstr "Mga Istilo"
msgid "X-Large"
msgstr "X-Large"
msgid "Dark"
msgstr "Madilim"
msgid "Responsive"
msgstr "Responsive"
msgid "Hero"
msgstr "Hero"
msgid "Try again"
msgstr "Subukan muli"
msgid "Remove @title"
msgstr "Tanggalin ang @title"
msgid "Muted"
msgstr "Naka-mute"
msgid "@label (@id)"
msgstr "@label (@id)"
msgid "Narrow"
msgstr "Makitid"