Community Forge - Hamlets (2.0.0-beta1) - en to hy translation catalogue (55 entries)

en: Home
hy: Սկիզբ

en: Body
hy: Բովանդակություն

en: Status
hy: Կարգավիճակ

en: Administer
hy: Կառավարել

en: Register
hy: Գրանցվել

en: Operations
hy: Գործողություններ

en: Content
hy: Պարունակություն

en: Type
hy: Տեսակ

en: List
hy: Ցանկ

en: Description
hy: Նկարագրություն

en: more
hy: ավելի

en: Comments
hy: Մեկնաբանություններ

en: Date
hy: Ամսաթիվ

en: Search
hy: Որոնել

en: - None -
hy: - Չկա -

en: Country
hy: Երկիր

en: Image
hy: Նկար

en: Category
hy: Կատեգորիա

en: Name
hy: Անուն

en: edit
hy: խմբագրել

en: Import
hy: Ներմուծել

en: Label
hy: Պիտակ

en: Save
hy: Պահպանել

en: Help
hy: Օգնություն

en: Modules
hy: Մոդուլներ

en: Mail
hy: Փոստ

en: User
hy: Օգտագործող

en: Created
hy: Ստեղծվել է

en: Printer-friendly version
hy: Տպագրման տարբերակ

en: Active
hy: Ակտիվ

en: Page title
hy: Էջի վերնագիր

en: Block
hy: Բլոկ

en: Page
hy: Էջ

en: Footer
hy: Էջի ներքևի հատված

en: Recipients
hy: ստացողներ

en: Roles
hy: Դերեր

en: Comment
hy: Մեկնաբանություն

en: Input format
hy: Ներմուծման ֆորմատ

en: Filter
hy: Ֆիլտր

en: Location
hy: գտնվելու վայրը

en: Last access
hy: Վերջին մուտքը

en: Send
hy: Ուղարկել

en: Role
hy: Դեր

en: Tools
hy: Գործիքներ

en: Sort by
hy: Դասակարգել ըստ

en: ‹ previous
hy: ‹ նախորդը

en: next ›
hy: հաջորդը ›

en: Map
hy: Քարտեզ

en: People
hy: Մարդիկ

en: Blocked
hy: Արգելափակված

en: Anonymous user
hy: Անանուն օգտատեր

en: « first
hy: « առաջինը

en: Status messages
hy: Ստատուս հաղորդագրություններ

en: No people available.
hy: Ոչ մի մարդ հասանելի չի

en: Name or email contains
hy: Անունը կամ էլ-հասցեն պարունակում են
