Community Forge - Hamlets (8.x-1.0-beta7) - en to he translation catalogue (106 entries)

en: Home
he: דף הבית

en: User interface
he: ממשק משתמש

en: Body
he: תוכן

en: Administer
he: ניהול

en: Register
he: הרשמה

en: Submit
he: שלח

en: Content
he: תוכן

en: Username
he: שם משתמש

en: Real name
he: שם אמיתי

en: Item
he: פריט

en: Description
he: תיאור

en: more
he: עוד

en: Enabled
he: מופעל

en: Comments
he: תגובות

en: Login
he: כניסה

en: Reset
he: איתחול

en: None
he: ללא

en: - None -
he: - ללא -

en: Country
he: מדינה

en: Weight
he: משקל

en: Image
he: תמונה

en: Category
he: קטגוריה

en: Feed
he: פיד

en: Name
he: שם

en: Import
he: יבוא

en: Back
he: אחורה

en: Save
he: שמירה

en: Sunday
he: ראשון

en: Monday
he: שני

en: Tuesday
he: שלישי

en: Wednesday
he: רביעי

en: Thursday
he: חמישי

en: Friday
he: שישי

en: Saturday
he: שבת

en: Mail
he: מייל

en: User
he: משתמש

en: Printer-friendly version
he: גירסה להדפסה

en: All
he: הכל

en: Block
he: בלוק

en: Page
he: דף

en: Url
he: כתובת url

en: Never
he: אף פעם

en: Footer
he: כותרת תחתונה

en: Inline
he: בשורה (inline)

en: Filter
he: סינון

en: Normal
he: נורמלי

en: Address
he: כתובת

en: Send
he: שלח

en: Desc
he: יורד

en: Members
he: חברים

en: Events
he: אירועים

en: Other
he: אחר

en: Basic
he: בסיסי

en: First name
he: שם פרטי

en: Last name
he: שם משפחה

en: Referrer
he: כתובת מקור

en: Uninstall
he: הסרה

en: Tools
he: כלים

en: Pattern
he: פורמט

en: Latest
he: הכי חדש

en: Profile
he: פרופיל חבר

en: Street
he: רחוב

en: Logout
he: יציאה

en: Sort by
he: מיון לפי

en: ‹ previous
he: ‹ לעמוד הקודם

en: next ›
he: לעמוד הבא ›

en: People
he: משתמשים

en: Street address
he: כתובת

en: Documents
he: מסמכים

en: Minutes
he: דקות

en: Privacy
he: פרטיות

en: News
he: חדשות

en: Anonymous user
he: משתמש אנונימי

en: Apply
he: החל

en: Welcome message
he: הודעת ברוכים הבאים

en: Authenticated user
he: משתמש מאומת

en: Edit profile
he: עריכת פרופיל

en: « first
he: « לעמוד הראשון

en: last »
he: לעמוד האחרון »

en: Telephone
he: טלפון

en: Offset
he: היסט

en: Account
he: חשבון

en: Add @type
he: הוספת @type

en: Main navigation
he: ניווט ראשי

en: Broadcast
he: שידור

en: Save and continue
he: שמירה והמשך

en: Primary tabs
he: לשוניות ראשיות

en: Secondary tabs
he: לשוניות משניות

en: Digest
he: תקציר

en: Items per page
he: פריטים לעמוד

en: - All -
he: - הכל -

en: Compact
he: קומפקטי

en: Days of the week
he: ימי השבוע

en: Personal
he: אישי

en: Manage content
he: ניהול תוכן

en: My Account
he: החשבון שלי

en: Weight for @title
he: משקל ל@title

en: Asc
he: סדר עולה

en: Master
he: מאסטר

en: Latest news
he: חדשות אחרונות

en: Submitted by @author_name on @date
he: נכתב ע"י @author_name ב@date

en: Default medium date
he: ברירת המחדל לתאריך בינוני

en: There are no photos
he: אין תמונות

en: Every two weeks
he: כל שבועיים

en: Every two months
he: כל חודשים

en: Every three months
he: כל שלושה חודשים
