# Filipino translation of Chirp (1.0.0-rc1)
# Copyright (c) 2026 by the Filipino translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Chirp (1.0.0-rc1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-12 09:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Filipino\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Approve"
msgstr "Aprubahan"
msgid "Delete"
msgstr "Burahin"
msgid "Operations"
msgstr "Mga Operasyon"
msgid "Cancel"
msgstr "Kanselahin"
msgid "Enabled"
msgstr "Pinagana"
msgid "Tags"
msgstr "Mga Tatak"
msgid "Yes"
msgstr "Oo"
msgid "No"
msgstr "Hindi"
msgid "Edit"
msgstr "Baguhin"
msgid "Save"
msgstr "I-save"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "User"
msgstr "Tagagamit"
msgid "Block"
msgstr "Bloke"
msgid "CSS class"
msgstr "Class na CSS"
msgid "Comment"
msgstr "Komento"
msgid "Vocabulary"
msgstr "Bokabularyo"
msgid "Bookmarks"
msgstr "Mga Bookmark"
msgid "Display Name"
msgstr "Ipinapakitang Pangalan"
msgid "Source field"
msgstr "Pinagmulang field"
msgid "Permalink"
msgstr "Permanenteng kawing"
msgid "Reply"
msgstr "Tugon"
msgid "Machine name"
msgstr "Machine name"
msgid "Block type"
msgstr "Uri ng bloke"
msgid "Entity type"
msgstr "Uri ng entidad"
msgid "Bundle"
msgstr "Bundle"
msgid "Permanent"
msgstr "Permanente"
msgid "Thumbnail (100×100)"
msgstr "Thumbnail (100×100)"