# Norwegian Bokmål translation of CKEditor 5 Tooltip (1.0.0)
# Copyright (c) 2026 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CKEditor 5 Tooltip (1.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-23 13:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Content"
msgstr "Innhold"
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
msgid "Size"
msgstr "Størrelse"
msgid "None"
msgstr "Ingen"
msgid "Center"
msgstr "Midtstilt"
msgid "Label"
msgstr "Etikett"
msgid "Save"
msgstr "Lagre"
msgid "Font Size"
msgstr "Skriftstørrelse"
msgid "Top"
msgstr "Til toppen"
msgid "Bottom"
msgstr "Bunnen"
msgid "Custom"
msgstr "Tilpasset"
msgid "Normal"
msgstr "Normal"
msgid "Warning"
msgstr "Advarsel"
msgid "Advanced"
msgstr "Avansert"
msgid "Configuration"
msgstr "Konfigurasjon"
msgid "Security"
msgstr "Sikkerhet"
msgid "Appearance"
msgstr "Utseende"
msgid "Position"
msgstr "Posisjon"
msgid "Close"
msgstr "Lukk"
msgid "Property"
msgstr "Egenskap"
msgid "Key"
msgstr "Nøkkel"
msgid "Clear"
msgstr "Tøm"
msgid "Controls"
msgstr "Kontroller"
msgid "Left"
msgstr "Venstre"
msgid "Right"
msgstr "Høyre"
msgid "Info"
msgstr "Informasjon"
msgid "Fade"
msgstr "Toning"
msgid "Requirements"
msgstr "Krav"
msgid "Advanced Options"
msgstr "Avanserte innstillinger"
msgid "Animation"
msgstr "Animasjon"
msgid "Immediate"
msgstr "Umiddelbart"
msgid "Light"
msgstr "Lys"
msgid "Trigger"
msgstr "Utløser"
msgid "Tooltip"
msgstr "Verktøytips"
msgid "Compact"
msgstr "Kompakt"
msgid "Dark"
msgstr "Mørk"
msgid "Bordered"
msgstr "Innrammet"