# Kannada translation of Claro (3.0.0)
# Copyright (c) 2026 by the Kannada translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Claro (3.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-19 16:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Kannada\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "ನೆಲೆ"
msgid "Previous"
msgstr "ಹಿಂದಿನ"
msgid "Next"
msgstr "ಮುಂದಕ್ಕೆ"
msgid "Content"
msgstr "ಒಳಅಂಶ"
msgid "Description"
msgstr "ವರ್ಣನೆ"
msgid "Version"
msgstr "ಆವೃತ್ತಿ"
msgid "Name"
msgstr "ಹೆಸರು"
msgid "Go to previous page"
msgstr "ಹಿಂದಿನ ಪುಟಕ್ಕೆ ತೆರಳು"
msgid "Go to next page"
msgstr "ಮುಂದಿನ ಪುಟಕ್ಕೆ ತೆರಳು"
msgid "Help"
msgstr "ಸಹಾಯ"
msgid "Updated"
msgstr "ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ ಮಾಡಲಾಗಿದ್ದು"
msgid "Page"
msgstr "ಪುಟ"
msgid "Web Server"
msgstr "ಜಾಲಪರಿಚಾರಕ"
msgid "Database"
msgstr "ದತ್ತಸಂಚಯ"
msgid "PHP"
msgstr "PHP"
msgid "Header"
msgstr "ಹೆಡರ್"
msgid "Filter"
msgstr "ಶೋಧಕ(Filter)"
msgid "Details"
msgstr "ವಿವರಣೆಗಳು"
msgid "System"
msgstr "ಗಣಕ"
msgid "Last"
msgstr "ಕೊನೆಯ"
msgid "First"
msgstr "ಮೊದಲ"
msgid "Installed"
msgstr "ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ"
msgid "New"
msgstr "ಹೊಸ"
msgid "Go to first page"
msgstr "ಮೊದಲ ಪುಟಕ್ಕೆ ತೆರಳು"
msgid "Go to last page"
msgstr "ಕೊನೆಯ ಪುಟಕ್ಕೆ ತೆರಳು"
msgid "Page bottom"
msgstr "ಪುಟದ ಕೆಳಗೆ"