Clockify (2.0.0) - en to de translation catalogue (42 entries)

en: Delete
de: Löschen

en: Operations
de: Aktionen

en: Project
de: Projekt

en: Edit
de: Bearbeiten

en: Size
de: Größe

en: Label
de: Beschriftung

en: View
de: Ansicht

en: 1 hour
de: 1 Stunde

en: Created
de: Erstellt

en: Revisions
de: Revisionen

en: Authored by
de: Geschrieben von

en: 1 day
de: 1 Tag

en: Are you sure you want to delete %name?
de: Möchten Sie %name wirklich löschen?

en: Create new revision
de: Neue Revision erstellen

en: Revert
de: Zurücksetzen

en: Revisions for %title
de: Revisionen für %title

en: Changed
de: Geändert

en: Revision of %title from %date
de: Revision von %title vom %date

en: Workspace
de: Arbeitsbereich

en: 5 minutes
de: 5 Minuten

en: 3 hours
de: 3 Stunden

en: 6 hours
de: 6 Stunden

en: 1 minute
de: 1 Minute

en: Are you sure you want to revert to the revision from %revision-date?
de: Möchten Sie wirklich zu der Revision vom %revision-date zurückkehren?

en: Are you sure you want to delete the revision from %revision-date?
de: Möchten Sie die Revision vom %revision-date wirklich löschen?

en: 12 hours
de: 12 Stunden

en: Machine name
de: Systemname

en: Hex value
de: Hexdezimaler Wert

en: 7 days
de: 7 Tage

en: Delete all revisions
de: Alle Revisionen löschen

en: Cron interval
de: Cron-Intervall

en: Copy of the revision from %date.
de: Kopie der Revision vom %date.

en: Current revision
de: Aktuelle Revision

en: The time that the entity was created.
de: Der Erstellungszeitpunkt der Entität.

en: The time that the entity was last edited.
de: Der letzte Aktualisierungszeitpunkt der Entität.

en: Revision translation affected
de: Auswirkung auf die Übersetzung der Revision

en: Indicates if the last edit of a translation belongs to current revision.
de: Zeigt an, ob die letzte Bearbeitung einer Übersetzung der aktuellen Revision entspricht.

en: @date by @username
de: @date von @username

en: content @type: deleted @label.
de: Inhalt @type: @label wurde gelöscht.

en: @langname revisions for %title
de: @langname Revisionen für %title

en: Are you sure you want to revert @language translation to the revision from %revision-date?
de: Möchten Sie die Übersetzung in @language wirklich auf die Revision vom %revision-date zurücksetzen?

en: Revert content shared among translations
de: Zwischen Übersetzungen geteilten Inhalt zurücksetzen
