Cloud (8.x-1.0-alpha1) - en to lv translation catalogue (81 entries)

en: Images
lv: Attēli

en: Next
lv: Tālāk

en: value
lv: vērtība

en: Status
lv: Statuss

en: Delete
lv: Dzēst

en: Operations
lv: Darbības

en: Type
lv: Veids

en: Actions
lv: Darbības

en: Cancel
lv: Atcelt

en: Description
lv: Apraksts

en: Language
lv: Valoda

en: Action
lv: Darbība

en: Yes
lv: Jā

en: No
lv: Nē

en: Servers
lv: Servisi

en: view
lv: skatīt

en: Edit
lv: Labot

en: Size
lv: Izmērs

en: default
lv: noklusējums

en: Variable
lv: Mainīgais

en: Settings
lv: Iestatījumi

en: Name
lv: Nosaukums

en: Import
lv: Importēt

en: Label
lv: Etiķete

en: Save
lv: Saglabāt

en: Update
lv: Atjaunināt

en: Add
lv: Pievienot

en: View
lv: Skatīt

en: Image ID
lv: Attēla ID

en: Updated
lv: Atjaunināts

en: You are not authorized to access this page.
lv: Jums nav pieejas tiesību šai lapai.

en: status
lv: statuss

en: Created
lv: Izveidots

en: Create
lv: Izveidot

en: All
lv: Visi

en: Visibility
lv: Redzamība

en: Hostname
lv: Hostvārds

en: Filter
lv: Filtrēt

en: Group ID
lv: Grupas ID

en: Revisions
lv: Revīzijas

en: Authored by
lv: Autors

en: Date Created
lv: Izveides datums

en: Details
lv: Sīkāka informācija

en: Domain
lv: Domēns

en: State
lv: Stāvoklis

en: Owner
lv: Īpašnieks

en: Start
lv: Sākt

en: Duration
lv: Ilgums

en: Threshold
lv: Slieksnis

en: Add Server
lv: Pievienot serveri

en: Condition
lv: Nosacījums

en: Nickname
lv: Segvārds

en: Are you sure you want to delete %name?
lv: Vai tiešām dzēst %name?

en: Source
lv: Avots

en: Create new revision
lv: Izveidot jaunu revīziju

en: Revert
lv: Atgriezt

en: warning
lv: brīdinājumi

en: critical
lv: kritisks

en: Revisions for %title
lv: %title revīzijas

en: Revision
lv: Revīzija

en: Changed
lv: Labots

en: Revision of %title from %date
lv: %date datuma revīzija %title

en: Apply
lv: Apstiprināt

en: Language code
lv: Valodas kods

en: Are you sure you want to revert to the revision from %revision-date?
lv: Vai tiešām vēlaties atgriezties pie revīzijas no %revision-date?

en: Are you sure you want to delete the revision from %revision-date?
lv: Vai tiešām vēlaties dzēst revīziju %revision-date?

en: Packages
lv: Iepakojumi

en: Machine name
lv: Mašīnvārds

en: About
lv: Par

en: Zone
lv: Zona

en: Text to display
lv: Attēlojamais teksts

en: Started
lv: Sākts

en: Metric
lv: Metrisks

en: Image Type
lv: Attēla tips

en: Delete all revisions
lv: Dzēst visas revīzijas

en: The file could not be uploaded.
lv: Datni nebija iespējams augšupielādēt.

en: Copy of the revision from %date.
lv: %date datuma revīzijas kopija.

en: Current revision
lv: Pašreizējā revīzija

en: ping
lv: pings

en: Import Images
lv: Importēt attēlus

en: Indicates if the last edit of a translation belongs to current revision.
lv: Norāda, vai tulkojuma pēdējais labojums pieder pašreizējai revīzijai.
