Cloud (8.x-1.2-beta1) - en to hy translation catalogue (52 entries)

en: Images
hy: Նկարներ

en: Status
hy: Կարգավիճակ

en: Delete
hy: Ջնջել

en: Operations
hy: Գործողություններ

en: Value
hy: Արժեք

en: Type
hy: Տեսակ

en: List
hy: Ցանկ

en: Cancel
hy: Չեղարկել

en: Description
hy: Նկարագրություն

en: Language
hy: Լեզու

en: more
hy: ավելի

en: Disabled
hy: Անջատված է

en: Enabled
hy: Ակտիվացված է

en: Action
hy: Գործողություն

en: Tags
hy: Թեգեր

en: Yes
hy: Այո

en: No
hy: Ոչ

en: Version
hy: Տաբերակ

en: Edit
hy: Խմբագրել

en: Size
hy: Չափ

en: Reset
hy: Վերականգնել

en: None
hy: Ոչ մի

en: Image
hy: Նկար

en: Settings
hy: Ընտրանքներ

en: Name
hy: Անուն

en: Import
hy: Ներմուծել

en: Label
hy: Պիտակ

en: Default
hy: Լռելյայն

en: View
hy: Դիտել

en: Manage
hy: Կառավարում

en: Refresh
hy: Թարմացում

en: Region
hy: Տարածաշրջան

en: Attachment
hy: Կցորդ

en: Options
hy: Ընտրանքներ

en: Created
hy: Ստեղծվել է

en: Date format
hy: Ամսաթվի ձևաչափը

en: Visibility
hy: Տեսանելիություն

en: Revisions
hy: Վերանայում

en: Field name
hy: Դաշտի անունը

en: Authored by
hy: Հեղինակ

en: Owner
hy: Սեփականատեր

en: Maximum length
hy: Առավելագույն երկրությունը

en: IP Address
hy: IP հասցե

en: Sort by
hy: Դասակարգել ըստ

en: Source
hy: Աղբյուր

en: Create new revision
hy: Ստեղծել նոր տարբերակ

en: Timezone
hy: ժամագոտի

en: The file could not be uploaded.
hy: Ֆայլը հնարավոր չէ վերբեռնվել:

en: The maximum length of the field in characters.
hy: Դաշտի սիմվոլների առավելագույն երկարությունը:

en: Are you sure you want to delete this @item? | Are you sure you want to delete these @items?
hy[0]: Իսկապե՞ս ուզում եք ջնջել այս @item-ը:
hy[1]: Իսկապե՞ս ուզում եք ջնջել այս @items:

en: Deleted @count item. | Deleted @count items.
hy[0]: Ջնջվել է @count տարրը:
hy[1]: Ջնջվել են @counts տարրերը:

en: @count item has not been deleted because you do not have the necessary permissions. | @count items have not been deleted because you do not have the necessary permissions.
hy[0]: @count տարրը չի ջնջվել, քանի որ դուք չունեք անհրաժեշտ թույլտվություններ:
hy[1]: @count տարրերը չեն ջնջվել, քանի որ դուք չունեք անհրաժեշտ թույլտվություններ:
