# Filipino translation of Commerce Make-to-Order (1.0.0)
# Copyright (c) 2026 by the Filipino translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Make-to-Order (1.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-12 06:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Filipino\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Burahin"
msgid "Author"
msgstr "May-akda"
msgid "Description"
msgstr "Paglalarawan"
msgid "Disabled"
msgstr "Hindi pinagana"
msgid "Priority"
msgstr "Prayoridad"
msgid "No"
msgstr "Hindi"
msgid "Edit"
msgstr "Baguhin"
msgid "Reset"
msgstr "I-reset"
msgid "Label"
msgstr "Etiketa"
msgid "Default"
msgstr "Nakatakda"
msgid "High"
msgstr "Mataas"
msgid "Low"
msgstr "Mababa"
msgid "View"
msgstr "Tingnan"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Created"
msgstr "Nilikha"
msgid "All"
msgstr "Lahat"
msgid "Active"
msgstr "Aktibo"
msgid "To"
msgstr "Kay"
msgid "From"
msgstr "Mula kay"
msgid "Filter"
msgstr "Salain"
msgid "Count"
msgstr "Bilang"
msgid "State"
msgstr "Estado"
msgid "Other"
msgstr "Iba pa"
msgid "Workflow"
msgstr "Workflow"
msgid "Max"
msgstr "Pinakamataas"
msgid "Changed"
msgstr "Binago"
msgid "- Select -"
msgstr "- Pumili -"
msgid "Not set"
msgstr "Hindi nakatakda"
msgid "Min"
msgstr "Pinakamababa"