Config Collections Ignore (8.x-1.0) - en to ca translation catalogue (17 entries)

en: Operations
ca: Operacions

en: Name
ca: Nom

en: Config
ca: Configuració

en: Import all
ca: Importa tot

en: @count new | @count new
ca[0]: @count nou
ca[1]: @count nous

en: @count changed | @count changed
ca[0]: @count canviat
ca[1]: @count canviats

en: @count removed | @count removed
ca[0]: @count eliminat
ca[1]: @count eliminats

en: View differences
ca: Veure diferències

en: An entity with this machine name already exists but the import did not specify a UUID.
ca: Ja existeix una entitat amb aquest nom màquina però la importació no especifica un UUID.

en: An entity with this machine name already exists but the UUID does not match.
ca: Ja existeix una entitat amb aquest nom màquina però el UUID no coincideix.

en: An entity with this UUID already exists but the machine name does not match.
ca: Ja existeix una entitat amb aquest UUID però el nom màquina no coincideix.

en: There are no configuration changes to import.
ca: No hi ha cap canvi de configuració a importar.

en: The configuration cannot be imported because it failed validation for the following reasons:
ca: No es pot importar la configuració perquè ha fallat la validació per les següents raons:

en: The following items in your active configuration have changes since the last import that may be lost on the next import.
ca: Els següents elements de la vostra configuració activa tenen canvis des de l'última importació que es poden perdre en la importació següent.

en: @source_name to @target_name
ca: @source_name a @target_name

en: There are no changes to import.
ca: No hi ha canvis per a importar.

en: The import failed with the following message: %message
ca: La importació ha fallat amb el següent missatge: %message
