# Uighur translation of ConReg (1.0.0-beta4)
# Copyright (c) 2026 by the Uighur translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ConReg (1.0.0-beta4)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-20 23:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Uighur\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "Status"
msgstr "ھالەت"
msgid "Register"
msgstr "تىزىملىتىش"
msgid "Delete"
msgstr "ئۆچۈرۈش"
msgid "PayPal"
msgstr "پايپال"
msgid "Email address"
msgstr "Email address"
msgid "Type"
msgstr "تىپى"
msgid "Closed"
msgstr "يىپىش"
msgid "Cancel"
msgstr "بىكار قىل"
msgid "Description"
msgstr "بايانى"
msgid "Enable"
msgstr "ئېچىش"
msgid "Disable"
msgstr "تاقاش"
msgid "Disabled"
msgstr "تاقالدى"
msgid "Enabled"
msgstr "ئىناۋەتلىك"
msgid "Comments"
msgstr "ئىنكاسلار"
msgid "Login"
msgstr "كىرىش"
msgid "None"
msgstr "يوق"
msgid "Test"
msgstr "سىناق"
msgid "Settings"
msgstr "تەڭشەكلەر"
msgid "Name"
msgstr "ئىسىم"
msgid "Export"
msgstr "ئېكىسپورتلاش"
msgid "Label"
msgstr "بەلگە"
msgid "Preview"
msgstr "كۆرۈپ بېقىش"
msgid "Update"
msgstr "يڭىلاش"
msgid "Open"
msgstr "ئىچىشى"
msgid "Add"
msgstr "قوشۇش"
msgid "Dimensions"
msgstr "چوڭ- كىچىكلىكى"
msgid "Display"
msgstr "كۆرسىتىش"
msgid "Email"
msgstr "ئېلخەت"
msgid "Options"
msgstr "تاللاشلار"
msgid "Created"
msgstr "قۇرۇلدى"
msgid "Year"
msgstr "يىل"
msgid "To"
msgstr "تاپشۇرۇپ ئالغۇچى"
msgid "From"
msgstr "يوللىغۇچى"
msgid "Comment"
msgstr "ئىنكاس"
msgid "Mode"
msgstr "مودېل"
msgid "Month"
msgstr "ئاي"
msgid "Address"
msgstr "ئادرېس"
msgid "Day"
msgstr "كۈن"
msgid "Link URL"
msgstr "ئۇلانما ئادرېسى"
msgid "Select all"
msgstr "ھەممىنى تاللاش"
msgid "Clone"
msgstr "كۆچۈرۈش"
msgid "Template"
msgstr "ئەندىزە"
msgid "@time ago"
msgstr "بۇرۇن@time"
msgid "Machine name"
msgstr "Machine name"