Content Deploy (1.0.1) - en to it translation catalogue (71 entries)

en: Title
it: Titolo

en: Status
it: Stato

en: Delete
it: Elimina

en: Operations
it: Operazioni

en: Type
it: Tipo

en: Author
it: Autore

en: Actions
it: Azioni

en: Language
it: Lingua

en: Action
it: Azione

en: Date
it: Data

en: Reset
it: Ripristina

en: Logs
it: Log

en: Message
it: Messaggio

en: No log messages available.
it: Nessun messaggio di log disponibile.

en: Parents
it: Padri

en: Settings
it: Impostazioni

en: Name
it: Nome

en: Import
it: Importa

en: Export
it: Esporta

en: Default
it: Predefinito

en: Archive
it: Archivio

en: Updated
it: Aggiornato

en: Upload
it: Carica

en: User
it: Utente

en: Content type
it: Tipo di contenuto

en: Active
it: Attivo

en: Welcome
it: Benvenuto

en: Custom
it: Personalizzato

en: Hostname
it: Nome host

en: Published
it: Pubblicato

en: Filter
it: Filtra

en: Location
it: Posizione

en: Severity
it: Rilevanza

en: Count
it: Numero

en: Node Title
it: Titolo del nodo

en: Anonymous
it: Anonimo

en: Port
it: Porta

en: Key
it: Chiave

en: Unpublished
it: Non pubblicato

en: Content Type
it: Tipo di contenuto

en: Publish
it: Pubblica

en: Unpublish
it: Non pubblicare

en: About
it: Informazioni

en: - Select -
it: - Scegliere -

en: Synchronize
it: Sincronizzazione

en: Error message
it: Messaggio di errore

en: Warning message
it: Messaggio di avvertimento

en: close
it: chiudi

en: Uses
it: Usa

en: Finished with an error.
it: Terminato con un errore.

en: The file could not be uploaded.
it: Il file non può essere caricato

en: Filter log messages
it: Filtra messaggi di log

en: You must select something to filter by.
it: E' necessario selezionare qualcosa da filtrare.

en: The directory %directory is not writable.
it: La directory %directory non è accessibile in scrittura.

en: Published status
it: Stato pubblicazione

en: Status message
it: Messaggio di stato

en: Recent log messages
it: Messaggi di log recenti

en: Import all
it: Importa tutto

en: @count new | @count new
it[0]: @count nuovo
it[1]: @count nuovi

en: @count changed | @count changed
it[0]: @count cambiato
it[1]: @count cambiati

en: @count removed | @count removed
it[0]: @count rimosso
it[1]: @count rimossi

en: View differences
it: Visualizza differenze

en: Could not extract the contents of the tar file. The error message is <em>@message</em>
it: Impossibile estrarre il contenuto dal file tar. Il messaggio di errore è <em>@message</em>

en: Here is your configuration:
it: Di seguito la configurazione:

en: Completed @current step of @total.
it: Completato il passo @current su @total.

en: @count renamed | @count renamed
it[0]: @count rinominato
it[1]: @count rinominati

en: Allowed types: @extensions.
it: Tipi consentiti: @extensions.

en: Filename: %name
it: Nome del file: %name

en: Configuration archive
it: Archivio di configurazioni

en: Staged
it: In stage

en: @source_name to @target_name
it: Da @source_name a @target_name
